Ukrainian
And Russian Historians Debate The Holodomor
By
Roman Serbyn
Ever since Ukrainian politicians and
historians began calling the famine of 1932-1933 “Holodomor”, and to regard it
as genocide against the Ukrainian people, Russian intellectual circles
constantly objected to both designations. Last May, Rodina, a popular
historical monthly, founded by the Russian government, organized a
“round-table” to discuss “The famine in
The Ukrainian “delegation”
consisted of two historians from the National Academy of Sciences of
Professor Kulchytsky
affirmed that “the Holodomor of 1932-1933 in
Turning to the UN definition
of genocide, which insists on the element of “intent to destroy”, Kulchytsky
sensed Stalin’s goal in the “technology of the terror-famine”. The regime
blacklisted and isolated Ukrainian villages; it blockaded Ukraine and the Kuban
from the rest of the USSR; Ukrainians were subjected to constant search for
hidden grain, had to pay penalties in meat and potatoes, and saw random
confiscation of other edibles. The authorities conducted a hate campaign
against peasants and set the urban population against them. They denied the
existence of the famine and tried to hide it from the outside world. The policy
was directed not just against peasants, but also against the “Ukrainian
peasants — the foundation of the nation”.
Shapoval drew attention to
the importance of the Holodomor for Ukrainians in their conceptualization of
Ukrainian history and the development of their self-identity. He insisted on
the anti-Ukrainian nature of the Kremlin’s policies during the famine years.
“Petliurists” and “bourgeois nationalists” were held responsible for the
difficulties in the forced grain deliveries to the state, and Ukrainian
nationalists were blamed for the food shortages in the country. Stalin sent
Postyshev to enforce grain deliveries and to purge the Ukrainian [Communist]
Party and state cadres of Ukrainian “nationalists”. On December 14, 1932,
Ukrainianization was condemned and curtailed in
From the Russian side, the
most significant presentations were by Andrei Marchukov, kandidat of history
and a research fellow at the
The main attack on the
Ukrainian interpretation was delivered by Marchukov, who in the beginning of
the year had published a long article in Rodina under the title “Operation
‘holodomor’,” in which he denounced the treatment of the famine by Ukrainian
politicians and scholars. Marchukov again criticized the Ukrainian law, which
obliges Ukrainian historians to treat the famine as genocide, and thus hampers
free discussion. He complained about the politicization of the question by
Reaffirming that the famine
was a tragedy of “the whole Soviet village”, Victor Kondrashin declared: “in
our days, this tragedy should not divide, but unite us!” He considers
discussions on who suffered more from the Stalinist regime “academically unproductive
and morally dangerous”. The
The conference ended with a
call to keep the famine discussion on a strictly scholarly level and subjected
the documents held in Russian, Ukrainian and Belarusian archives to objective
analysis. The participants recognized the “superiority of historical facts over
stereotypical constructions of political and ideological character”. The
intentions are good, but the conference does not inspire confidence that they
will be carried out. Some time after the conference, a confidential document
made it known that Victor Kondrashin is preparing a collection of documents,
selected with the expressed goal of demonstrating that the famine was “the same
for all”.