Кримінальні розслідування RCMP Другої світової війни починаються знову

Повідомляємо Вас, що RCMP далі активно розлідує заяви щодо кримінальних вчинків під час Другої світової війни. Службовець RCMP цього тижня зв’язався із членом українсько-канадської громади, пояснюючи, що він розшукує людей по давньому, дотепер не розслідуваному списку людей, проти яких висунуте кримінальне звинувачення проти вчинків, заподіяних під час Другої світової війни.

Просимо повідомити Ваших батьків і старших родичів про це і порадити їм – якщо службовець RCMP чи якийсь слідчий потелефонує чи прийде до їхніх дверей, щоб вони повелися наступиним чином, знаючи, що це є їхнє конституційне право:

1.   Зовсім нічого не казати службовцеві чи слідчому. Це стосується навіть простеньких балачок, підтвердження особистости, дати чи місця народження, країни походження, громадянства і т. п.

2.   Замість відповідати на запитання, треба записати ім’я та нoмер телефону слідчого і сказати йому, що адвокат йому відзвонить. Опісля відразу покласти слухавку або зачинити двері.

3.   Попросіть, щоб Ваш родич зв’язався з Вами, аби Ви допомогли йому знайти відповідного адвоката.

До цього часу в кожному випадку, в якому справа дійшла до суду, звинувачена особа добровільно подавала інформації слідчому. Багато членів нашої громади не ознайомлені з їхніми юридичними правами і через страх або неправильно думаючи, що вони мусять відповідати на запитання, добровільно подають інформації, які можуть обернутися проти них, поліції. Слідчі – досвідчені допитувачі і представляють себе лагідно і незагрозливо, щоб заохотити звинуваченого розмовляти з ними без присутности адвоката. Вони починають із простеньких, незагрозливих питань, щоб заспокоїти звинуваченого, аби він чувся вільно в розмові.

Слідчий не зобов’язаний попередити Вас, що ви маєте право мати присутнього адвоката при цій розмові. Категорично рекомендуємо, щоб той, з ким поліція зв’яжеться, ні слова не говорив без присутности їхнього адвоката. Дуже бажано мати присутнього адвоката, який ознайомлений із кримінальними справами.