Театр “Заграва” з Торонто презентував в Оттаві прем’єру трагікомедії “Нелегалка”

21 червня ц. р. посол України в Канаді Ігор Осташ разом з родиною та представниками Посольства відвідав прем’єру трагікомедії Анатолія Крима “Нелегалка” у виконанні Українського драматичного театру “Заграва” з Торонто.

Постановку п’єси здійснила випускниця Львівського На-ціонального Університету ім. І. Франка Інна Павлюк, а керівником постановки виступив народний артист України, лауреат Національної премії ім. Т. Шевченка Федір Стригун.

У трагікомедії переплітаються пригоди української жінки в Італії та в Україні, любов і пристрасть, вірність і зрада, ревнощі й бунт. Вистава також наповнена комічними ситуаціями.

 У своєму творі Анатолій Крим звернувся не до ілюзорних рекреацій, а до буденних соціальних проблем українців. Він торкнувся лише однієї грані низки проблем, а саме – масового виїзду українських жінок на заробітки. Сюжет доволі простий, проте це не позбавляє його присмаку болю. Ніна – одна з тисяч жінок, які вирішили шукати щастя за кордоном. Аби заробити на навчання й весілля доньки та на лікування мами, жінка з вищою освітою, викладач за фахом, відчула всі “переваги” заробітчанства в далекій Італії: гарувала на важкій роботі, зазнала зради палкого італійця Чезаре, пограбування й депортації.

В Україні на нелегалку чекали нові випробування – померла мама, яку Ніна мріяла підлікувати, квартиранти привласнили житло, яке жінка хотіла відремонтувати за зароблені гроші, донька Наталя, яку жінка мріяла видати заміж і дати їй освіту, стала наркоманкою. Та попри все те горе, що зобразили на сцені, дійство завершується щасливо, адже вистава за жанром – комедія.

Анатолій Крим є одним з найуспішніших драматургів в Україні. Вистави за його п’єсами живуть на сценах багатьох театрів, за сценаріями цього драматурга вже знято три телевізійні фільми.

Український драматичний театр “Заграва” є єдиним театральним колективом у західній діаспорі, який від часу свого заснування у 1953 році працює безперебійно вже 55 років. У своєму репертуарі театр має безліч творів української та європейської класики, а також твори, написані авторами спеціально для “Заграви”.

До 1985 року “Заграва” щорічно брала участь в Онтарійському фестивалі театрів (ОМТА), де здобувала перші місця за найкращі постановки, найкращі костюми, декорації; актори “Заграви” здобували звання найкращих акторів.

До 1989 року “Заграва” щорічно давала вистави на сценах Торонто та багатьох інших міст Канади та Америки. У 1991 році театр з великим успіхом здійснив 2-тижневе турне по Україні, де впродовж 12 днів показав 17 вистав. У 90-х роках “Заграва” брала участь у багатьох драматичних монтажах з нагоди різних громадських святкувань.

2001 рік було проголошено ЮНЕСКО роком Лесі Українки, і театр “Заграва” відзначив цю подію постановкою п’єси “Бояриня”, з якою здійснив низку поїздок по Канаді. У 2005 році “Заграва” з великим успіхом поставила трагікомедію Надії Ковалик “Тріумфальна жінка”, з якою гастролювала містами провінцій Онтаріо і Квебек.

У 2007 році директору Українського драматичного театру “Заграва” Йосипу Терлецькому та акторові театру Ілярію Кушніренку були присвоєні почесні звання “Заслужений працівник культури України”. Посвідчення про присвоєння почесного звання представникам театру вручив міністр закордонних справ України Арсеній Яценюк під час зустрічі з українською громадою в Торонто у травні 2007 року.