Бл. п. Целестин (Микола) Cуховерський

18 серпня 2008 р. в Едмонтоні після короткочасної недуги у віці 95 років помер д-р Целестин Суховерський.

Д-р Суховерський народився на Буковині, Україна, 8 травня 1913 р. Він здобув ступінь із права у 1937 р., а незабаром докторський ступінь з політичної економіки в Чернівецькому Університеті у 1939 р. Але Друга світова війна зруйнувала його правничу кар’єру й родинне життя. Наприкінці війни працював у Міжнародній організації у справах біженців у Західній Німеччині. Там познайомився з Іриною Калиновською, яка стала його дружиною. Родина емігрувала до Канади у 1949 р., щоб розпочати нове життя. Д-р Суховерський здобув ступінь маґістра бібліотекознавства у 1960 р. в Університеті Вашингтона (м. Сіетл) і повернувся до Едмонтону, влаштувавшись на посаду куратора східноєвропейської і слов’янської колекції Альбертського Університету, на якій пропрацював аж до виходу на пенсію у 1979 р. Д-р Суховерський також викладав на факультеті бібліотекознавства та у відділах східноєвропейських студій і слов’янських мов.

Його пристрастю було служіння українській громаді, в якій він відігравав провідні ролі, зокрема в таких організаціях, як Конгрес Українців Канади та Українське Національне Об’єднання. Він займався збиранням коштів для поліпшення освіти в Україні і тісно співпрацював з Канадським Інститутом Українських Студій Альбертського Університету. На знак визнання своїх заслуг він отримав численні нагороди від урядів Канади й Альберти, Конгресу Українців Канади та Спілки офіцерів України. У 1997 він видав свої мемуари під назвою “Мої спогади”.

Д-р Суховерський пережив свою дружину Ірину та залишив у смутку дітей Оксану (Кріс Іґл), Олександру (Ґус) Гільдебрандт й Богдана (Карен) та внуків Кріса (Джоанна), Еріка, Маріссу й Кейсі.

Замість квітів прохання робити внески у Вічний Фонд ім. Целестина й Ірини Суховерських при Канадському Інституті Українських Студій, 4-30 Pembina Hall, University of Alberta, Edmonton, AB T6G 2H8, Канада.

 Вічная пам’ять!

 Suchowersky, Celestin (Mykola)

Dr. Celestin (Mykola) Suchowersky died August 18, 2008 in Edmonton at the age of 95 following a brief illness. 

Dr. Suchowersky was born in Bukovyna, Ukraine on May 8, 1913.  He obtained a law degree in 1937, followed by a Ph. D in political economics at the University of Chernivtsi in 1939.  He had just established his law practice when World War II disrupted his career and family life.  At the end of the war, he worked for an international refugee organization in West Germany.  While there, he met his wife Irene (nee Kalinowsky).  They emigrated to Canada in 1949 to start a new life together.  Dr. Suchowersky obtained his Masters Degree in Library Sciences in 1960 from the University of Washington in Seattle and returned to Edmonton to work at the University of Alberta as curator of the East European and Slavic collection until retirement in 1979.  Dr. Suchowersky held academic positions in the Faculty of Library Science and the departments of East European Studies and Slavic Languages.

His passion remained with serving the Ukrainian community in the diaspora, and he accepted a number of leadership roles in such organizations as the Ukrainian Canadian Congress and the Ukrainian National Federation.  He was a fund raiser for the improvement of education in Ukraine and worked closely with the Canadian Institute of Ukrainian Studies at the University of Alberta.  He has received numerous awards recognizing his extensive community service from the governments of Canada and Alberta, the Ukrainian Canadian Congress, and the Union of Officers of Ukraine.  In 1997, he published his memoirs entitled Moyi Spohady. 

He was pre-deceased by his wife Irene, and is survived by his children Oksana (Chris Eagle), Alexandra (Gus) Hildebrandt, Bohdan (Karen), and grandchildren Chris (Joanna), Erik, Marissa and Kasey.

In lieu of flowers, contributions to the Celestin and Irene Suchowersky Endowment Fund, Canadian Institute of Ukrainian Studies, 4-30 Pembina Hall, University of Alberta, Edmonton, AB T6G 2H8 Canada greatly appreciated.

 Вічная пам’ять!