The
Real Ukraine
By Volodymyr Kish
For the past several weeks, I have been
sharing my views on the sad state of affairs that I observed in Ukraine during
my recent visit there to attend a world conference of Ukrainian diaspora
organizations. Since the election of
Viktor Yanukovych as President almost two years ago, Ukraine has significantly
regressed in its efforts to become a modern democratic state where human rights
are respected, freedom of opportunity exists, and rule of law prevails.
I must admit that the
week I spent in Kyiv was more than a little depressing, and it was only when I
left this capital of kleptocracy and headed for Western
Ukraine that my spirits began to revive. It is in Halychyna,
in Lviv and in the countless towns and villages in the western half of this
country that the legacy of the real Ukraine still survives. Kyiv may be the political battleground where
the future of Ukraine is
being determined, but it is no more representative of Ukraine and Ukrainians than Washington is representative of the true
ethos and culture of the average American.
Life in Kyiv is dominated
by a frenetic pursuit of wealth and power that distorts values, principles and
culture. In Kyiv, only the present
matters – history is either swept under the carpet or rewritten to serve political
expediencies. Further, the future is too
unpredictable and fickle to spend too much time worrying about it. Above all, despite an official facade of
Ukrainianism, the working language is Russian and the ruling elite is strongly
Russophile in character.
It is only when one
leaves the political chaos and rampant materialism of Kyiv and the other large
cities of Central and Eastern Ukraine and heads west that the original Ukraine comes
into view. Here the Ukrainian language
still rules. Here the people and the land are still inextricably linked into a
thousand-year continuum of history, culture and religion. Here the past is well remembered – a past
that though at times tragic, reminds Ukrainians that they once had a glorious
history, and are capable of it again in the future. In particular, they remember the recent past,
that is to say the turmoil and suffering of the past century since the Tsarist
Russian Empire crumbled in 1917. They
remember it well and will not allow the authorities be they in Kyiv or
elsewhere to forget either.
I came across one example
of this when I visited my father’s ancestral village of Sokoliwka
just west of Brody. A dedicated group of
local activists initiated a massive research effort almost a decade ago that
finally culminated this year in the publication of a 900 page history of the
village. Although this hefty tome
encompasses more than 800 years of history, the majority of the content deals
with the past century and specifically the involvement of locals in the various
nationalist liberation movements that took hold in Ukraine in the aftermath of
the Bolshevik Revolution, and all the way through to Ukraine’s final
achievement of independence in 1991. For
a small selo whose current population numbers only some 700 souls, this
is truly a remarkable achievement and striking testimony to the strong desire
of Ukrainians to once again be masters of their own history.
I came across yet another
example in my mother’s village
of Potelych near the
Polish border northwest of Lviv. The
village is home to an historic old wooden church (Sviatoho Dukha – Holy
Spirit) originally built some five hundred years ago. The interior of the church contains some very
unique and priceless religious frescoes, and has a storied history. Bohdan Khmelnitsky attended mass in this
church over the period of weeks when his Kozak army bivouacked near Potelych
during their successful campaign against the Poles in 1654.
During Communist times
the church was boarded up and essentially left to deteriorate. In recent years, the villagers undertook the
task of repairing and restoring the church, the end result of which saw the
church once again become a live and functional parish. It now stands testimony to the fact that
regimes may come and go, but the faith of the Ukrainian people in their history
and traditions transcends all efforts to suppress them.
No doubt, the near-term
future of Ukraine
looks challenging and problematic.
However, as they have done countless times in their history, Ukrainians
are once again showing their determination and resilience, and I am sure that
once again the Ukrainian phoenix will rise from the ashes.