Легендарний хор ім. Миколи Лисенка виступить у
Канаді
Володимир Луців,
бандурист,
Лондон, Англія
Хор “Веснівка” та
Конгрес Українців Канади, Провінційна Рада Онтаріо, відзначаючи 120-літній
ювілей українського поселення в Канаді, представляють Голландський хор ім. Миколи
Лисенка із Ню-Вейґен, Голландія, з їхнім першим концертним турне від 29 жовтня
до 5 листопада 2011 р.
Відразу годиться пояснити, що мова йде про хор, який складається з
чистокровних голландців, а саме понад 40 співачок і співаків, котрі вже 15
років за особисті кошти пропагують українську духовну, класичну та народну
пісню в Голландії, Бельгії, Франції, Україні, а тепер у Канаді. Треба додати,
що Україна та Голландія не мають спільних кордонів. Немає також між ними
етнічного, мовного чи якогось іншого зближення, але факт існування хору є живим
свідченням, що музика і пісня – це одна із важливих галузей вселюдської
культури. Вони промовляють мовою, яка не знає кордонів чи континентів і долає
національні, культурні, мовні та релігійні перепони.
Хор ім. М. Лисенка цілий свій репертуар виконує виключно українською мовою,
тому я це називаю 15-літнім хоровим дивом, яке створив св. п. д-р музикології
Музичної кафедри Утрехтського Університету Мирослав Антонович, відомий співак,
диригент, композитор, автор цілого ряду наукових праць на музичні теми. Створив
разом із своїм заступником – диригентом Павлом Гаккеннесом, який дотепер з
успіхом співає в хорі.
Від часу свого існування цей хор концертував в Україні у 2000 р., виступаючи у Львові, Дрогобичі і Києві.
Хор ім. М. Лисенка протягом 10 років три рази побував з концертами у Львові. Павло
Гаккеннес перебрав від д-ра М. Антоновича керівництво хором через його стан
здоров’я. Щоб краще і глибше пізнати українську хорову пісню, він два рази
їздив до Львова, де співпрацював з диригентом “Мрії”, маестро Богданом
Дерев’янком та іншими диригентами львівських хорів. Із тих курсів повертався
збагачений новими досвідами і переживаннями. Треба додати, що не тільки хор
пропагував і далі пропагує українську хорову культуру, але цей надзвичайний
гурт людей декілька років тому зібрав у різний спосіб певну суму грошей, за які
купили міні-автобус для сиріт міста Львова і передали ключі від машини голові
львівського “Харитасу” Ярославу Лемику.
У 2006 р. д-р Мирослав Антонович відійшов у вічність. Пауль Гаккеннес також
не був у найкращому стані здоров’я, тому шукав альтернативи, як далі
продовжувати існування хору. Знайшов прекрасну розв’язку в особі пані Ірини
Горванко, уродженки Івано-Франківська, яка закінчила музичний факультет
Прикарпатського Національного Університету ім. В. Стефаника у 1993 р. За її
керівництва хор зробив помітні поступи, особливо в українській мові, та
збагатився новими піснями. Записано також компакт-диск Божественної Літургії,
яку у великій мірі підготував раніше Павло Гаккеннес. За стараннями диригентки
та керівництва хору придбано цього року прекрасні стилізовані костюми, з якими
хор виступить у Канаді. У 2008 р. хор відбув турне по Західній Україні з
виступами у Львові, Івано-Франківську, Яремче, Надвірній, Чорткові та Долині,
де народився Мирослав Антонович. Для долинян це була надзвичайна подія. Павло
Гаккеннес за свою довголітню жертовну працю у пропагуванні української хорової
культури одержав від Світового Конгресу Українців медаль Св. Володимира та
Подячну грамоту за підписом президента СКУ Евгена Чолія.
Годиться додати, що після концерту в м. Долині місцеву музичну школу
перейменовано на школу ім. Мирослава Атоновича, а деякі учні цієї школи успішно
виступили на концерті в Голландії. Хор же зобов’язався допомагати у різний
спосіб цій школі, і вже подаровано техніку для записів, вокальних чи
інструментальних, та іншу потрібну техніку.
Тепер ця необхідна і корисна міжнародна співпраця продовжиться у Канаді. Хор
ім. Миколи Лисенка неймовірно вдячний хорові “Веснівка” та легендарній
диригентці, маестро Квітці Кондрацькій за цю велику можливість. Метою є
представити високооригінальну і неймовірно різнорідну та багату музичну
культуру України.
Для хору ім. М. Лисенка поїздка до Канади – це надзвичайна подія, яка на
наступні роки допоможе продовжувати дану благородну працю пропагування
української пісні у світі приятелям української хорової культури, чистокровним
голландцям, цьому надзвичайному хорові ім. Миколи Лисенка. Честь і слава
керівництву та всім членам обидвох хорів.
У липні ц. р. зайшли великі зміни в хорі. Пані Ірина Горванко, яка
провадила хором майже 5 років, невдовзі виїде до США, де її чоловік одержав
працю на 3 роки. На її місце управа хору заанґажувала пані Анну Азернікову, яка
народилася в Москві, де студіювала хорову диригентуру в Московській
Консерваторії, яку успішно закінчила у 1996 р. В Голландії живе від 1998 р. Від
2001 по 2003 рік керувала Амстердамським Слов’янським хором. Крім хору ім. М.
Лисенка, провадить Камерним хором в Амстердамі та чоловічим хором Гассельт. Пані
Азернікова перебрала керівництво над хором з великим репертуаром української
духовної, класичної та народної пісні, а ще в додатку – з новими розкішними
строями. Хочеться побажати їй успіху з цим надзвичайним хором.
У Канаді деякі концерти хор ім. М. Лисенка виконуватиме сам, а деякі разом
з хором “Веснівка”. З літургічних творів можна буде почути музику М.
Вербицького, К. Стеценка, Д. Бортнянського, А. Гнатишина, А. Веделя та інших, а
з народних і класичних творів: М. Лисенка, М. Колесси, деякі обробки д-ра М.
Антоновича, С. Гулака-Артемовського, народні пісні в обробках Я. Козака, І.
Майчика тощо.
Концерти відбудуться в Оттаві, Ошаві, Кітченері, Ст. Кетеринс, Гамільтоні і
Торонто. (Деталі у Календарці подій на стор. 15).