Яніна Виговська,

Філія УНО Едмонтон

Багато новоприбулих з України часто мене запитують, що таке ота “Маланка”? Адже в Україні про це свято знають переважно жителі західних областей. За даними Вікіпедії, “Маланка, або Меланка  – українське народне свято напередодні “Старого” Нового року або Святого Василія Великого (14 січня). В народі це свято також називають “Старий Новий Рік” або “Перебранці”. Маланка – це традиційний обряд із використанням масок та костюмів, які більшість ряджених робить власноруч. На свято Маланки молодь (у масках або без них) усю ніч щедрує, ходить з “козою”, водить переодягненого на Маланку парубка. Традиційні персонажі – Маланка та Василь. У давнину святкове переодягання виконувало важливі релігійно-магічні функції, але з часом цей звичай перетворився на веселу розвагу, маскарад. У Маланці нерідко використовують сучасні мотиви й персонажі (вояки, лікарі, цигани та ін.)”.

Завітала Маланка цього року і до приміщення Українського Національного Об’єднання (УНО) в місті Едмонтоні. Запальна, весела та яскрава атмосфера панувала в залі УНО 21 січня 2012 року, адже тут зібралося більше двохсот глядачів, які з нетерпінням чекали жартів, співів і танців від Українського драматичного театру “Сузір’я” та Українського драматичного дитячого ансамблю “Джерело”, що діють при Філії УНО. Близько десяти років унівська Маланка славиться смачною вечерею з Марусиної кухні під керівництвом пані Мері Гошко, а також феєричною виставою та енергійною музикою. А тому і не дивно, що квитки на цю забаву розійшлися в одну мить. Варто зазначити, що актори “Сузір’я” почали готуватися до Маланки ще з жовтня: вдосконалювали сценарій, завчали слова, придумували костюми та підбирали музику. Загалом цього року в Маланці виступили 33 учасники. Як на мене, то свято Маланки – це не тільки забава, але й чудова нагода для спілкування української молоді між собою. Особливо приємно бачити, коли нові та старі актори “Сузір’я” настільки зближуються, що після Маланки вони відчувають себе одним цілим, такою великою сім’єю, і з нетерпінням чекають нових драматичних постанов.

Маланка цього року була, за словами одного з глядачів, “сучасна та інакша”. Пишучи сценарій цього дійства, я, директор “Сузір’я” Яніна Виговська, намагалась не підвести моїх попередників пані Петрів та пані Гриців, адже їх запальні Маланки ще досі згадує українська громада міста. Отож, маючи уяву про послідовність Маланки та вагомі традиції, я поринула за ідеями до керівника “Джерела” пані Алли Семенко та інтернету, а саме передачі “Файна Юкрайна”. Ось так і народилася Маланка Mexicana, коротенька історія про нещасну дівчину Маланку, яка вже довгі роки перебуває на заробітках в Мексиці, але, довідавшись з листа від батьків, що її коханий Василь надумав одружитися з іншою, вона кидає все і повертається в рідну Едмонтонівку, де на неї чекають неймовірні пригоди. Веселу та неповторну Маланку зіграв талановитий Сергій Шевцов, який своєю акторською грою зумів розсмішити всіх присутніх, а своїм неймовірним виконанням пісні “Без сала мучусь” довів усіх глядачів до сліз. Потужно виступили й усі три женихи Маланки, а саме Федір Бурачок (Петро), Максим Безнощенко (Іван) та Олександра Семенко (Василь). Запалили та заінтригували усіх присутніх енергійним танцем “ча-ча-ча” призери Канади з латиноамериканських танців чарівна Діана Лемешко та Маріо Акоста-Севайоз. Закружляли і приворожили в танку, поставленому Вікторією Шевченко, чарівні циганочки. Повернули всіх до народних традицій колядники, коза, козовід, лікар, циган та діти-щедрувальники. А під кінець вистави усіх об’єднала своїм чудовим голосом Наталя Бойко, яка завершила виставу піснею “Без пісні свята не буває”. Гучні оплески та овації від глядачів подарували усім акторам наснагу та гордість, адже цією невеличкою виставою ми принесли частинку України навіть сюди, у засніжену Канаду.

Щира подяка усім акторам “Сузір’я” та “Джерела”, музичному супроводу, фото- та відеосупроводу, декораторам і хористам. Я вдячна Вам за Вашу працю та неймовірну енергетику, спілкування та робота з Вами дає мені наснагу жити і творити далі. Многая Вам літа!

PHOTOS

1 – Колядники

2 – Подруги Маланки (зліва направо): Таня Бумбак, Наталя Бойко, Анна Лагода, Софія Семенко та Мар’яна Михайляк. Господар – Андрій Бурачок та господиня – Яніна Виговська

3 – Учні-танцюристи: Таня Стрілець та Олексій Коломоєць разом з Маланкою – Сергієм Шевцовим

4 – Призери Канади з латиноамериканських танців Діана Лемешко та Маріо Акоста-Севайоз