CIUS
Scholars Attend Conferences in Ukraine
In the spring and
summer of 2008, scholars associated with the Canadian Institute of Ukrainian
Studies (CIUS) participated in several conferences in Ukraine. Besides the
Ukrainian-Armenian conference (Lviv, May 29–31), they took part in a conference
on the Ukrainian Diaspora, the congress of the International Association
of Ukrainian Studies, and a conference on the 1658 Treaty of Hadiach.
A
conference on “The Diaspora as a Factor in Strengthening the Ukrainian State
within the International Community,” the second to focus on this topic (the
first took place in 2006), was held on June 17–19. It was organized by the
International Institute of Education, Culture, and Ties with the Diaspora at
the National Polytechnic University of Lviv with the assistance of a number of
government and business institutions. In attendance were 450 participants from
28 countries and all parts of Ukraine.
Explaining the importance of the conference, the institute’s director, Iryna
Kliuchkovska, noted that “The [Ukrainian] state does not yet have a good
understanding of the need for contacts with the Diaspora, as do Russia,
Poland, Israel, Armenia, Greece and other countries, which consider their
representatives abroad a huge potential asset for their own development.”
The
conference was divided into seven panels to cover a broad range of topics in
history, literature, linguistics, music, church studies, education, and social
and global studies. The director of CIUS, Dr. Zenon E. Kohut, spoke about the
role of the Institute’s Kowalsky Program in supporting the revival of Ukrainian
studies in Eastern Ukraine. Dr. Serge Cipko
contributed to the discussion of the Holodomor of 1932–33 with an account of
how it was reported in Edmonton
newspapers of the time. Finally, Andrij Makuch focused on the defection of
Danylo Lobay, a leading Ukrainian communist in interwar Canada, which
split the movement.
The
seventh International Congress of Ukrainian Studies, which took place from June
24 to 29 in the premises of the National Academy of Sciences of Ukraine in
Kyiv, was the largest international scholarly gathering in this field. CIUS
Press director Roman Senkus, who is also head of the Canadian Association of
Ukrainian Studies, presented an overview of the field in Canada for the
period since 2005. Dr. Kohut spoke about Ukrainian political rhetoric of the
period of the Ruin (1660s–80s) and its use in defence of the country. In his
examination of the Ukrainian “Left” in interwar Canada,
Mr. Makuch focused on its ties with Ukraine. Dr. Cipko continued his
exploration of the Holodomor, participating in a roundtable discussion on “The
Holodomor as Genocide of the Ukrainian People as Reflected in Literature, Art,
Reports, and Memoirs.” In his presentation, Dr. Mykola Soroka considered the
perception of new musical forms such as jazz and tango in the Ukrainian
emigration in the 1920s–50s, which created tension between traditional and
modernist artistic developments.
The
next conference, “The Hadiach Treaty of 1658: Controversies of the Past and
Present,” was co-sponsored by CIUS. Held on September 4–5 at the Pedagogical
University of Poltava, the conference marked the 350th anniversary
of a treaty that still resonates today, when Ukraine
again finds itself at a civilizational crossroads between the European Union
and an aggressive Russia.
“At that time, Ukraine
was looking for its niche within the international community, as it is
doing today,” noted Valerii Asadchev, chair of the Poltava State
Administration, at the opening session. In her textual analysis of the treaty,
Professor Tatiana Tairova-Yakovleva of St. Petersburg
University called the document a
“striking example” of creative thinking on the part of the Cossack State
leadership, which was seeking an alternative to the Moscow protectorate. The failure of the
treaty led to the Truce of Andrusovo less than a decade later and to the
subsequent partition of the young state between Moscow
and Poland,
which was the leitmotif of Dr. Kohut’s presentation.
While
in Ukraine
to participate in these conferences, CIUS scholars attended a number of other
interesting events. These included showings of recent films (A Kingdom
Reborn: Treasures from Ukrainian Galicia by the Ukrainian Canadian director
Dani Stodilka; A Dangerously Free Man (Serhii Paradzhanov) by Roman
Shyrman); art and photo exhibitions devoted to the Holodomor, the Chornobyl
nuclear disaster, and the Ukrainian emigration in Italy; book launches (an
anthology of Ukrainian literature in English; The Hadiach Treaty of 1658;
From Hadiach to Chudniv by the Polish author Piotr Kroll); and various
theatrical and musical performances.