Автор книжки “Акція Вісла” в Торонто

Леся Панько

Минає 60-та річниця примусового виселення українців із Закерзоння. Ніколи не забути цієї трагедії, яка великим тягарем лягла в серця мешканців з Надсяння, Холмщини, Лемківщини і Підляшшя. Скільки вбитo і замученo українців з цих земель, скільки скривджених долей.

Для вшанування жертв Закерзоння Об’єднання Українців Закерзоння 5 листопада влаштувало пропам’ятний вечір, на який було запрошено директора Українського архіву у Варшаві, автора книжки “Акція Вісла” Євгена Місила, а 10 листопада в домівці Філії УНО в Торонто відбулася з ним прес-конференція.

Працюючи в Інституті літе-ратурних досліджень Польської Академії Наук, Є. Місило розпочав роботу над книжкою “Акція Вісла”. Нелегко було збирати матеріали для цієї книжки. Вперше в історії тут опубліковано документи тих років польського бюро Комуністичної партії та Генерального штабу дивізії польського війська, яке брало участь у депортації українців, а також подана статистика, звідки виселено людей і куди їх поселено. Є. Місило вдячний польським історикам і працівникам архіву, які багато допомогли йому у пошуку необхідних матеріалів, і при цьому вони знали, над чим він працює і що він українець.

“Акція Вісла” – книжка, яка вийшла 10 років тому, але і по сьогодні не втратила своєї вартости. Декілька років тому це видання було перекладене на українську мову, а тепер ведеться робота над його англомовною версією. Протягом всього того часу жоден польський історик не знайшов жодного документа, який би засвідчив, що висвітлені події є неправдивими, але коли книжка вийшла з друку, Є. Місила звільнили з праці. Це був сигнал, що розпочата справа є необхідною, і тоді він заснував Український архів. Наступного року планується видати друге, доповнене видання, пов’язане з виселенням із Закерзоння.

На сьогоднішній час архів зібрав повну документацію, присвячену засудженим і страченим українцям у Польщі. Це, в основному, члени УПА, які боролися на Закерзонні. Вдалося віднайти документи про ув’язнення священиків, селян, інтелігенції у концентраційному таборі Явожно.

Нещодавно вийшов з друку каталог архіву Наукового Товариства ім. Т. Шевченка у Львові. Під час Другої світової війни німці цей архів вивезли зі Львова і залишили на території Польщі. Понад 40 років поляки ховали його у сховищах Національної бібліотеки, частина була знайдена на смітнику, але багато що вдалося врятувати і впорядкувати. У цьому допомагали історики з України при фінансовій підтримці Канадського Інституту Українських Студій і Фундації ім. П. Яцика. Для видання даного каталогу фінансову допомогу надало Наукове Товариство ім. Т. Шевченка у Нью-Йорку. Є. Місило всім спонсорам склав щиру подяку. У книжці вміщені рідкісні фотографії членів і управа Наукового Товариства ім. Т. Шевченка у Львові з 1931 р., також можна побачити знімки командувачів Української Галицької Армії з 1918 р. у Стрию. Пан Місило зауважив, що дуже шкода, що Україна досі не зацікавилася, щоб цей архів був повернутий в Україну, бо він є власністю українського народу.

На даний час Є. Місило працює над двома проектами. Перший – це книжка, в якій буде описано історію кожного села Закерзоння, поіменний список людей, які були виселені, і тих, які загинули. Другий проект – запис спогадів колишніх в’язнів концентраційного табору Явожно. З чотирьох тисяч в’язнів залишилося тільки 300 живих. Зустрітися з цими людьми – це важливий момент для нашої історії.

Нехай нелегка праця Євгена Місила буде увінчана ще більшими успіхами, його вклад в українську спадщину нехай залишиться в анналах українського народу.

Низько схиляємось перед пам’яттю жертв “Aкції Вісла” і сподіваємося, що буде визнано те, без чого не можна пробитись до історичної правди, те, без чого не може бути справжнього порозуміння між народами.