ХХХV Крайовий З’їзд Українського Національного Об’єднання Канади і Братніх Організацій в Торонто

У Торонто, в Домівці Філії Українського Національного Об’єднання  Торонто, від 15 до 18 листопада відбувався ХХХV З’їзд УНО і Братніх Організацій, на який прибули делегати з різних кінців Канади. Організація Українок Канади ім. О. Басараб першою відкрила свою Конференцію внесенням прапорів представницями Відділів. Прозвучали привіти від голови Крайової Управи ОУК Наталки Бундзи-Іваницької і голови Відділу ОУК Торонто Стасі Сусмут. На Конференцію завітали представниці різних жіночих організацій. Зі словом подяки та признання найстаршій жіночій організації Канади виступила голова Світової Федерації Жіночих Організацій Марійка Шкамбара. Вона розповіла, що коли після Другої світової війни українки почали іммігрувати до Канади, їх тут зустріла міцна українська організація, яка працювала, будувала, боролася за кращу долю української жінки, мала справжній український дух, членки якої були берегинями української культури, мови, традицій.

Від Комітету Українок Канади, Відділ Торонто слово мала голова Ірина Паттен, а від Ліги Українських Католицьких Жінок Торонтської Єпархії – голова Марта Хомин.

Членки ОУК подбали і про коротку мистецьку частину за участю хору “Боян”, хористки якого є членками ОУК, Відділ Торонто (диригент Наталія Фучило). Наступною мистецькою точкою став солоспів Віри Мартиненко, яка тепло привітала членок ОУК та гостей, згадавши свою першу зустріч з Н. Бундзою-Іваницькою в Україні. Поезію про мову прочитала Леся Панько, заступниця голови Відділу ОУК Торонто-Захід, а програмою вечора вміло і дотепно провадила Валентина Горовенко, членка КУ ОУК.

Цього вечора делегатки і гості скористалися нагодою помилуватися виставкою Уляни Дичок “Українські скарби”, яка у своїй колекції мала чудові вишиті рушники, серветки, сорочки, кераміку та інші мистецькі речі.

Наступного дня, 16 листопада розпочалися наради ОУК. Делегатки заслухали звіт голови КУ ОУК Н. Бундзи-Іваницької, членок Управи та звіт почесної голови КУ ОУК, членки редакційної колегії журналу “Жіночий Світ” Ярослави Зорич.

Під час полуденку делегаткам сатиру Павла Глазового прочитала Оксана Сидорук Соколик. Вона також ознайомила присутніх зі своєю поетичною збіркою “Кентаврофобія”, що засвідчує її високу патріотичну позицію.

Після обіду було надано слово головам або представницям Відділів,  які розповіли про діяльність організації, про свої проблеми і досягнення. Далі слідували звіти комісій Крайової Конференції ОУК. Було вибрано нову Управу на чолі з головою Н. Бундзою-Іваницькою.

Віриться, що праця, започаткована жіноцтвом ще в далекому 1930 році, буде продовжуватися, міцніти, а винесені резолюції будуть втілюватися у життя і заохочувати до праці на благо української громади в Канаді молоде покоління.

  Ukrainian National Federation of Canada Board of Directors

Honorary Members:

Chester Kuc, Edmonton

Mary Pidkowich, Toronto

Michael Romach, Toronto

Dr. Mykola Suchowersky, Edmonton

Anna Wach, Winnipeg

Past President:

Michael Kalimin, Toronto

President:

Taras Pidzamecky, Toronto

Vice President:

Daria Diakowsky, Toronto

VP Western Canada:

George Yopyk, Edmonton

Executive Secretary

Markian Maceluch, Toronto

Treasurer

Dan Cherkas, Oshawa

Members:

Eugene Cholkan, Toronto

Eugene Demydchuk, Hamilton

Dian Grabinsk, Winnipeg

John Hucal, Sudbury

Petro Kowalczyk, Toronto

Dr. Volodymyr Kricsfalusy, Toronto      

Sage Kuderewko, Regina

Walter Kuplowsky, Toronto

Lesia Nazarewich, Windsor

Ewhen Osidacz, Montreal

Michael Prybyla, Hamilton

Eugene Roman, Toronto

Leslie Salnick, Toronto

George Serhijczuk, Toronto       

John Stan, Vernon

UWVA President

Ivan Andrusiak, Toronto

UWO NE President

Natalie Bundza-Iwanytzkyj, Toronto

Auditing Committee:

President                                             

John Pidkowich, Toronto

Vice President:                        

Michael Rebryk, Toronto

Members:

Genya Hunchak, Toronto

Walter Maceluch, Toronto

Taras Jackiw, Hamilton

* * *

The XXXV Convention of the Ukrainian National Federation of Canada and Affiliated Organizations was held in Toronto, November 16^th to 18^th, 2007 at the UNF Community Centre on Evans Ave. under the theme UNF OF CANADA – 75 years of Service to the Community. Leading up to the convention’s official opening, the UNF joined in a communal dinner, sponsored by the UNF Montreal Branch, which concluded national conference of the Ukrainian Women’s Organization of Canada and the Ukrainian War Veteran’s Association.

Delegates convened in the Trident Hall for order the presentation of organizational flags,  ushered in with the marching song Hej tam na hori sich ide.

UNF National President Michael Kalimin opened the Convention and welcomed the delegates, many of whom travelled from across Canada. After a prayer and moment of silence for deceased members, greetings were delivered by Greg Adamowich on behalf of the UNF Toronto Branch as convention host, followed by UWOC National President Natalie Bundza Iwanytzkyj, UWVA Head Ivan Andrusiak and by Oleksandr Mykhayletskyy, President of the Ukrainian National Youth Federation - Toronto Branch. The Convention Presidium was formed with election of Jaroslaw Kowal as Chairman, Volodymyr Kricsfalusy as Vice Chairman, Secretaries John Pidkowich and Oksana Pikush-Doblevych, joined by the UNF and AO National Presidents at the head table. Confirmed by the delegates, the formal selection of Convention Committees proceeded with the understanding that they had been formed and already working prior to the Convention. Finance, Constitution, Resolutions, and Cultural - Educational and Organizational Programming committee chairs called their groups of delegate members to meet to discuss issues, resolutions and recommendations.

Saturday Sessions began with reports of the UNF and AO National Presidents, topped by a complementary power point photo presentation by UNYF Toronto on  MUNO events, community involvement and recent participation at the XXXII Ukrainian Canadian Congress in Winnipeg. The UNF of Canada Financial Report was presented by Treasurer Daniel Cherkas who provided the three year annotated financial position of the UNF as well as the UNF Foundation and, UNF Education and Recreation Society. National Audit Committee Chair John Pidkowich reported that prepared UNF financial reports, documents and materials were reviewed to be in order and the bilingual Minutes of the XXXIV UNF and AO Convention were verified.

The session continued without breaks and changed pace, turning to the UNYF Youth Leadership Conference in 2006, Barrie, Ont., with 25 participants as reported by Coordinator Taras Pidzamecky. The New Pathway Publishers Board President Leslie Salnick and Managing Editor Lesia Panko reported that the newspaper’s success.

Springing from the momentum of camaraderie gained over lunch enjoyed by the 72 convention delegates and guests, UNF Branch Reports were delivered from Montreal, Edmonton, Thunder Bay, Winnipeg, Windsor, Hamilton, Toronto-West and Toronto, followed by discussion. Upon Dissolution of the UNF of Canada Executive Bodies, the Nominating Committee presented its slate of UNF of Canada Board and National Audit Committee members standing for election, supported by Michael Kalimin. Newly elected UNF National President Taras Pidzamecky spoke on the common sense of purpose and unity among UNF and AO Branches and his priorities placed on youth, governance and communication in the presence of his father, former UNF St. Catharines Branch President William Pidzamecky. Convention Committees resumed their discussions from before Lunch and continued to work on resolutions and recommendations for presentation and discussion at Sunday’s session.

Further convention work was set aside in preparation for the UNF of Canada 75^th Anniversary Banquet with many honoured guests including Keynote Speaker Dr. Myron Kuropas from Chicago and MP Ed Komarnicki with greetings from Prime Minister Stephen Harper. For their ongoing contribution to the UNF and community, the children of the first UNF National President, Alexander Gregorovich, were recognized and special recognition was paid to dedicated immediate Past President Michael Kalimin and wife Mary, presented with a bouquet of giant roses.

* * *

Триденна напружена програма XXXV Крайового З’їзду УНО та Братніх Організацій завершилася величавим бенкетом, який відбувся в суботу, 17 листопада у Громадському Центрі Філії УНО Торонто на 145 Evans Ave.

 Крім делегатів З’їзду, у залі були присутні депутат Канадського уряду Ед Комарницький, генеральний консул України в Торонто Олександр Данилейко з дружиною, священнослужителі, представники українських організацій і установ Торонто, почесні гості та прихильники.

  Ансамбль “Чайка” при Філії УНО Гамільтон розпочав бенкетову програму вітальним танцем. Бенкет відкрив колишній президент УНО Канади пан Михайло Калимін.

Хор “Боян” подарував присутнім в’язанку українських пісень.

Програмою бенкету із притаманним йому професіоналізмом провадив член новообраної Дирекції УНО Канади і голова Ради Директорів Української Кредитової Спілки пан Євген Роман.

Привітати Українське Націо-нальне Об’єднання з ювілеєм від імени прем’єр-міністра Канади Стівена Гарпера спеціально прибув із Саскачевану депутат федерального парламенту Ед Комарницький. Він відзначив, що за 75 років з рядів УНО вийшло багато відомих діячів, які  працювали не тільки на користь української громади, але й Канади.

Головним промовцем на бенкеті був д-р Мирон Куропась з Чикаго, США. Повернувшись на 75  років назад, він розповів, як створювалось Українське Національне Об’єднання та Братні Організації і яку роль вони відіграли за цей період у житті українців Канади. Завданням УНО протягом усіх цих років було об’єднувати українсько-канадську громаду, незважаючи на політичні чи релігійні погляди, соціальний чи економічний стан. Прагненням організації стало служіння інтересам українців, захист їх прав і привілеїв, як також моральна і матеріальна допомога Україні. Почавши 75 років тому свою діяльність далеко поза межами Батьківщини, Українське Національне Об’єднання зуміло передати наступним поколінням високі вартості української духовности. Протягом усього цього періоду воно залишалось важливим чинником у громадському житті українсько-канадської громади. Доповідач побажав, щоб УНО і БО ще довго були прикладом щирої, самовідданої праці на добро України і Канади.

Опісля слово взяв новообраний президент УНО Канади, адвокат Тарас Підзамецький. Він подякував за виявлене йому довір’я і пообіцяв виправдати його повністю на своєму відповідальному і нелегкому посту.

 Зворушливо було бачити сльози на обличчі присутнього на бенкеті батька пана Тараса, одного із тих, хто стояв біля витоків організації і хто відкрив до неї дорогу своєму синові, колишньому президентові Молоді Українського Національного Об’єднання, а сьогодні – президентові УНО Канади.

Подяку за нелегку працю винесли попередньому президентові панові Михайлові Калиміну, а його дружині вручили чудові квіти.

Після смачної вечері присутні ще довго насолоджувалися гарним товариством і запальною танцювальною музикою.

  Матеріали підготували  Л. Гринда, Л. Панько, І. Підкович