“Кафе Івасюк” в Едмонтоні
Галя Котович
Я – мандрівний
музика, друзі,
Славлю кохання, сонце
і весну,
І чи я в щасті, чи я
в тузі,
Зі струн моїх спів
лине в далину.
Сл. В. Івасюка
Щоб пісні Володимира
Івасюка й інших українських композиторів завжди “були поміж нас”, Українське
Мизучне Товариство Альберти зорганізувало третє “Кафе Івасюк” у Домі
української молоді в Едмонтоні 20 жовтня 2006 р.
При
каві й торті гості втішалися різноманітною програмою. Голова комітету Люба
Бойко-Белл привітала публіку, а ведуча Галя Цар прочитала текст, який написала
Галя Котович.
Молодь
СУМу розпочала вечір піснею “Надія є” (сл. і муз. В. Красноокого) і
відеокліпом, зробленим у таборі, “Дівчина-весна”. Про тяжкі часи в Україні
розповідали два пластуни-юнаки Адріян Вархола і Євген Дитиняк, а чоловічий
ансамбль “Ре мінор” (О. Лазурко, М. Лазурко, О. Ґрох, С. Костюк) заспівав “Я
піду в далекі гори” і “Зелену пісеньку” Івасюка разом зі Стефанією Костюк.
Опісля дует УПА (М. Середич – альт-саксофон, П. Горпинюк – фортепіано) виконав
“Червону руту” і “Водограй”.
Після
короткої перерви інструментальний ансамбль “Чайка” при Організації Українок
Канади (диригент Л. Мар’янич) зіграв три пісні: “Я твоє крило” (сл. Р. Кудлика,
муз. В. Івасюка), “Мандрівний музика” (В. Івасюк), “Не кажи” (І. Жовнірів).
Тоді усі гості разом заспівали “Червону руту” і “Водограй”. “Ре мінор” (С. Лазурко – замість С. Костюка)
заспівав “Ой поїхав за снопами”, народну пісню на зразок творів, виконуваних
ансамблем “Кобза”.
Опісля
співачка Люба Білаш виконала три знані пісні: “Сила любові”, “Троянда” та
“Б’ється моє серце за тобою”. Текст з англійської переклав А. Семотюк разом з
Любою. Ці твори доводять, що українська мова прекрасно надається для перекладу.
І хоч таких пісень дуже мало, вони є чудовим додатком до нашої культурної
скарбниці.
У
заключній частині жіночий ансамбль “Дніпрова хвиля” (О. Федеркевич, І.
Федеркевич, С. Романюк, Н. Онищук, У. Канівець, Д. Васараб-Ролланд, при фортепіано
– І. Тарнавська) заспівав “Ти до мене не ходи” (обр. А. Кос-Анатольського),
“Гуцулка Ксеня” та “Незабудки” (сл. Г. Бойка, муз. В. Костенка). Опісля Сергій
Лемберґ, котрий пише ліричний джаз, зіграв свій твір “Доля” на електронній
клавіатурі.
Вечір
закінчився словами Івасюка “Моя пісня” і співом хору “Верховина” (дир. Г.
Лазурко): “Капелюх” (сл. і муз. В. Івасюка, соліст О. Лазурко), “Дві прелюдії”
– #1 “Ранок”, #2 “Вечір” (В. Тиможинського) та “Порізала палець” (закарпатська
нар. пісня, обр. О. Бондаренка, солістка С. Іщенко).