Burdon and Rozmai
Enchant Crowds in Winnipeg
Venues
By Anastasia
Sych-Yereniuk
February 5 to 9, 2008 were the warmest musical days of winter in Winnipeg with the arrival of the Burdon Ukrainian
Folk Band from Lviv, Ukraine. Over a period of three
days, Burdon dazzled school children, dancers and the community with three mini
concerts (one hour each) and a full two and a half hour concert. In addition,
they conducted a workshop with Rozmai Ukrainian Dance Company that
culminated in a beautiful production for the Final Concert. Also, the five Burdon
members had the opportunity to tour Ukrainian Winnipeg and do some
shopping, especially of the musical kind.
On the first day, Burdon visited an inner
city school - Strathcona, in the heart of the old Ukrainian North End. This was
a perfect fit for Strathcona School educators who have work relentlessly to
transform the way in which curriculum is taught and learned in this inner city
school. Burdon’s participatory hands-on approach to song and dance
engaged the children in a very non-threatening manner. Burdon’s excitement
and passion for their art form afforded Strathcona School’s
children with an extraordinary opportunity to work with world class musicians
and to explore a new culture while being creative and self-expressive. It was
absolutely thrilling for the inner city children to experience a major world
class folk band.
Ralph Brown
School in Winnipeg with its Ukrainian Bilingual
Ukrainian-English program hosted Burdon on February 7. Students of both
the Bilingual and English programs enjoyed the ten song concert and at the end
participated in looking over and trying some of the exotic musical instruments.
Many of the children loved the “Mykolai Carol” because they had sung it traditionally
over the past number of years with their Music Teacher Olya Harkava. Everyone
agreed that the concert experience was a novel way of bringing Ukrainian World
Music into a school setting.
The Burdon and Rozmai evening workshop on February 7
played a prominent role in the renaissance of the Ukrainian dance art form. The
dancers worked under the professional artistic direction of Gabriella Rehak and
danced to the live music performed by Burdon’s five professional
musicians. The workshop was conducted in preparation for the debut of Polissia
Quadrille that was just recently choreographed by Kyiv’s Volodymyr Shmahun.
The workshop inspired the dancers, many of whom cherish dance as their only
thread to Ukrainian culture and heritage, to reach new heights with very
sophisticated choreography and fabulous live music. The event was organized by Rozmai’s
Artistic Director Gabriella Rehak, and Anastasia Sych-Yereniuk, Chair of
the Board.
An afternoon concert on February 8 at the University of Manitoba was organized by Prof. Roman
Yereniuk, Acting Director of the Centre for Ukrainian Canadian Studies. The
performance at St. John’s
College’s Chapel was well
attended by over 100 students and faculty members. Burdon performed
without speakers and the music filled the chapel chamber with its amazing
acoustics. The concert also was supported by St. Andrew’s College, the
Department of German and Slavic Studies, St. John’s
College and the Ukrainian Students’ Union at the U of M.
The Final Concert at Jubilee Place in Winnipeg was the crowning jewel of Burdon’s three
day visit to Winnipeg.
Rozmai Ukrainian Dance Company shared the stage with the world renowned
folk band. Burdon’s musical accompaniment of live music to Rozmai’s
commitment to the beauty of dance and preservation of the Ukrainian culture was
reflected in their compelling and electric performance of Polissia
Quadrille. This top-notch performance of dance creativity was complemented
with the incredibly syncopated rhythms of Burdon. The dancers underwent an
incredibly powerful experience dancing very elegantly, lightly and with great
finesse accompanied by young creative musicians from their parent’s or
grandparent’s Homeland. In addition, Rozmai performed an amazing Pryvit dance,
a difficult Bukovynian Suite and the charged and energetic Hopak.
Burdon Ukrainian Folk Band performed three sets that
included 22 different songs from the regions of the Carpathian Mountains and
also included songs with influences from the neighbouring countries of Poland, Moldova,
Slovakia and Hungary. For
good measure, there were also songs with gypsy origins and in one song they
performed with the strong beat of African drumming. Altogether, this was a sort
of “world music festival” with prominent roots in Ukrainian culture.
The musicians played on some ten different
instruments, often interchanging positions on the instruments or even doubling
up. In addition, they sang vocals to about half of their melodies. The
beautiful alto voice of Olena Yeremenko enchanted the audience many times. The
harmony of the instruments and of the voices was amazing. The only a capella
number (without instrumental accompaniment) - “On the Way Home from Debrecen” - was very
melodic, well harmonized and balanced between the male and female voices. The
first song of the evening - a stylized version of “Sviatiy Mykolai”- quickly
drew the crowd into the performance because many of the attendees had heard
this winter carol many times while growing up in Manitoba. The Finale -
“The Kolomyika Set” was outstanding for its clarity and musical interpretation.
For Winnipeg
audiences, Burdon's performance was the “Concert of the Year”.
Their unique approach to the musical tradition of the Ukrainian Carpathian
Mountains was outstanding while their blending of melodies from Ukraine’s
neighbours was majestically performed.
Ukrainian Canadian musical groups have a great
resource in Burdon in order to update and create new idioms of musical
expression in Canada.