Back to the future: ìè ãîðîþ!
Walter Cap
Ïî÷èíàþ
àíãë³éñüêîþ
ôðàçîþ, áî
ìè æèâåìî â
àíãëîìîâí³é,
ïåðåïðîøóþ,
ó
äâîìîâí³é
áàãàòîêóëüòóð-í³é
äåðæàâ³, ³
“Íîâèé
øëÿõ” –
äâîìîâíèé,
à
íàñê³ëüêè
áàãàòîêóëüòóðíèé
– òÿæêî
ñêàçàòè. ²
ì³é
ïðèÿòåëü,
òîé â³ä
ïîë³òèêè,
òàê
âèñëîâèâñÿ.
Éäåòüñÿ
ïðî
íåáóäåííó
ïîä³þ.
Àìåðèêàíñüêèé
æóðíàë “Forbes”
âèáðàâ ñòî
íàéâïëèâîâ³øèõ
æ³íîê ó
ñâ³ò³. ² õòî
âåäå ïåðåä?
Âåëèêà
òð³éöÿ:
Êîíäîë³çà
Ðàéñ, By ²
(òàêå ¿¿
êèòàéñüêå
ïð³çâèùå), ³
äëÿ æîäíîãî
ïîë³òîëîãà
é ïîë³òèêà,
íàâ³òü äëÿ
ìîãî
ïðèÿòåëÿ, íå
äèâíî – Þë³ÿ
Òèìîøåíêî.
̳é
ïðèÿòåëü
ìຠîäíå
çàñòåðåæåííÿ:
Þëüöÿ, ÿê â³í
¿¿ íàçèâàº,
ïîâèííà
áóòè
ïåðøîþ!
Äëÿ
ìåíå òåæ íå
äèâíî, áî
Ïðåçèäåíòà
Þùåíêà
âèõëþïíóëà
íà ñâî¿õ
õâèëÿõ
Ïîìàðàí÷åâà
ðåâîëþö³ÿ, ³,
ñêàçàâøè
ïî-øåâ÷åíê³âñüêîìó:
õòî ò³
õâèë³
ãîðàìè
ï³ä³éìàâ?
Î÷åâèäíî é
ëîã³÷íî –
íàøà Þëÿ!
Îñü
ÿê
îá´ðóíòîâóº
ñâîº
çàñòåðåæåííÿ
äî ãðàäàö³¿
æóðíàëó “Forbes”
ì³é ïðÿòåëü.
Êîíäîë³çà
Ðàéñ,
ì³í³ñòð
çàêîðäîííèõ
ñïðàâ ÑØÀ,
õðåùåíà
àìåðèêàí³çîâàíèì
³òàë³éñüêèì
³ì’ÿì (êîí –
“ç” ïëþñ
äîëüöåççà –
“ñîëîäê³ñòü”;
õî÷ ÿê
ïîë³òèê íå
áóëà òàêà
ñîëîäåíüêà,
îñîáëèâî
äî Óêðà¿íè,
ñâîãî ÷àñó
íàçâàâøè
¿¿ “÷îðíîþ
ä³ðîþ”),
ñòàëà íà
ïåðøå ì³ñöå
çàâäÿêè
ñóïåðäåðæàâ³
ÑØÀ. ²
àìåðèêàíñüêîìó
æóðíàëîâ³.
Áî
àìåðèêàíåöü
çàâæäè
õî÷å
áà÷èòè
ñâîãî íà
ñàìîìó
âåðøêó, äå
áè òî íå
áóëî. ßêùî
âîíà áóëà á
ì³í³ñòðîì
çàêîðäîííèõ
ñïðàâ
Óêðà¿íè,
õòî ¿¿
çàóâàæèâ
áè? ² ìຠâæå
ï’ÿòäåñÿòêó.
̳í³ñòð
îõîðîíè
çäîðîâ’ÿ
Êèòàþ,
áàáöÿ (66
ðîê³â) By ²
âèäðÿïàëàñÿ
íà äðóãå
ì³ñöå
ïðîñòî
òîìó, ùî
âîíà
êèòàéêà, à
íàðîä
Êèòàþ â
ê³ëüêà
ðàç³â
÷èñëåíí³øèé
â³ä
àìåðèêàíö³â,
ç ÑØÀ
êîíêóðóº,
òî
ðåäàêòîðè
æóðíàëó, äëÿ
ñâîãî
“íàö³îíàëüíîãî
³íòåðåñó”,
ï³äíÿëè ¿¿
íà
ñâ³òîâèé
ï’ºäåñòàë. No
offence meant,
ñêàçàâøè
ïî-äâîìîâíîìó.
Áî æ õòî
ìîæå çíàòè,
ùî áóäå çà
äåñÿòêè
ðîê³â:
êèòàéö³
ñòàíîâèòèìóòü
íàéá³ëüøó
“ìåíøèíó”
ï³ñëÿ
ôðàíöóç³â
é
àíãëîñàêñ³â
òà
çàïàíóþòü
ó Êàíàä³, à ç
Êàíàäè äî
ÑØÀ – îäèí
êðîê. Òðåáà
äèâèòèñÿ ç
ó ìàéáóòíº.
À
âæå íàøà
Þëÿ çäîáóëà
òðåòº ì³ñöå
áåç
ôàâîðèçóâàííÿ.
Âîíà
ïðîñòî,
ñêàçàâøè
ïî-ïëàñòóíñüêîìó,
“ñêîá³âêà”,
òîáòî, ÿê
êàæå êëè÷
ïëàñòóíà,
ñêîðà,
êðàñíà,
îáåðåæíà,
áèñòðà. ²
êîæíà öÿ
ïðèêìåòà
ïåðåïë³òàºòüñÿ
îäíà ç
îäíîþ, ÿê ¿¿
êîñà, êîòðó
íàçèâàþòü
ò³, ùî
çíàþòü,
êîðîë³âñüêîþ
êîðîíîþ. ²
îöå âñå,
ïðîòèð³÷à÷è,
äîïîâíþºòüñÿ.
Áî âîíà ó
ñâî¿õ 44 ðîêè,
âïðîäîâæ 14 â
íåçàëåæí³é
Óêðà¿í³,
ïðîéøîâøè
êð³çü áóð³ ³
íåãîäè,
âèëåò³ëà,
ìîâ îðåë,
ïîíàä
õìàðè íà
ïîë³òè÷íèé
çåí³ò.
Þëÿ
âèð³çíÿºòüñÿ
ñâîºþ
êðàñîþ íà
ïîë³òè÷í³é
àðåí³, ÿê
ñóïåðìîäåëüêà
íà
ðàìïîâ³é
äîð³æö³ ï³ä
÷àñ ïîêàçó
ìîäè. Îäíà
ðîñ³éñüêà
æóðíàë³ñòêà
ï³äêðåñëèëà,
ùî Þë³ÿ
Òèìîøåíêî
– ð³äê³ñíèé
íà
ñüîãîäí³øí³é
äåíü
ïðèêëàä
òîãî, ÿê
æ³íî÷ó
êðàñó,
÷àð³âí³ñòü,
åëåãàíòí³ñòü
ìîæíà
ðîçðàõîâàíî
é ðîçóìíî
âèêîðèñòîâóâàòè
äëÿ
çì³öíåííÿ
ïîë³òè÷íî¿
çáðî¿. Ó
öüîìó ïëàí³
âîíà ùå
çàñòîñîâóº
íàðîäíèé
óêðà¿íñüêèé
ñòèëü.
ßê
âîíà áóëà ó
á³çíåñ³ ³
ïðè¿æäæàëà
äî îô³ñó
òîä³øíüîãî
ãîëîâè
“Ãàçïðîìó”,
âáðàíà
ïðèíà-äíî ó
ì³í³, òî â³í
íå ì³ã â³ä
íå¿
â³ä³ðâàòè
ñâî¿õ î÷åé.
ßê êàæóòü,
â³í íàñë³ïî
ï³äïèñóâàâ
êîíòðàêòè,
íå ÷èòàþ÷è
óìîâ. Öå
Þ볿 çà
âëàäè
Êó÷ìè
çàêèíóëè
ÿê ïðîâèíó
é ïîñàäèëè
çà ´ðàòè. À
ïîâèíí³
áóëè
ïîñàäèòè
ïðåçèäåíòà
ô³ðìè. Òà öå
áóëà
îë³ãàðõ³÷íî
êó÷ì³âñüêà
ïîë³òèêà,
ÿêó äåõòî
íàçèâàâ
àíòèóêðà¿íñüêîþ.
Ƴíî÷èé
ïîë³òè÷íèé
³íñòèíêò
ï³äêàçàâ
¿é, ÿê
âèñòóïèòè
íà ïåðøîìó
çàñ³äàíí³
Âåðõîâíî¿
Ðàäè ï³ñëÿ
ïåðåìîãè.
Âîíà
ïîÿâèëàñÿ â
ñ³ð³é
òâ³äîâ³é
ñóêí³,
íàãëóõî
çàêðèò³é
ñïåðåäó, ÿêà
íà ñïèí³
ìàëà
ãëèáîêèé
ìåðåæèâíèé
âèð³ç. Îò ùî
çíà÷èòü
âèíàõ³äëèâ³ñòü.
Íå äèâíî, ùî
íà
³íàâãóðàö³¿
Þùåíêà
êîëèøí³
ïðåçèäåíòè
Êðàâ÷óê ³
Êó÷ìà
ñèä³ëè
íàñóïëåí³,
ÿê ñîâè.
–
Îòæå, õòî
ïîâèíåí
áóòè íà
ïåðøîìó
ì³ñö³? –
çàïèòàâ
ì³é
ïðèÿòåëü. – ²
âæå ÷àñ
íàéâèùèé,
ùîá
óêðà¿íö³
îïàì’ÿòàëèñÿ,
îñîáëèâî
ïîë³òèêè-÷îëîâ³êè,
³
ïîâåðíóëèñÿ
back to the future – íàçàä
äî
ìàéáóòíüîñòè
– äî
òðèï³ëüñüêîãî
ëàäó
æ³íî÷îãî
ïðàâë³ííÿ!
Ùîá íå
ïðîãàâèòè
ùå îäí³º¿
íàãîäè â
³ñòîð³¿, ÿê
öå çðîáèëè
óñ³
ïîïåðåäí³
ïðîâ³äíèêè-ìóæ÷èíè.