Ïaì’ÿò³ ïðîô. Äaíèëa Ãóñaða Ñòðóêa

Ïîäÿêa


 ðaíí³õ ãîäèíaõ 19 ÷åðâíÿ 1999 ð ïîìåð íåæäaíî Äaíèëî Ãóñað Ñòðóê â Ìþíõåí³, äå áðaâ ó÷añòü ó êîíôåðåíö³¿ ç íaãîäè 250-ð³÷÷ÿ íaðîäèí Â. ¥åòå â Óêða¿íñüêîìó ³ëüíîìó Óí³âåðñèòåò³ (ÓÂÓ).

Ç íaãîäè äíÿ 5 êâ³òíÿ 2000 ðîêó, ÿêèé ìaâ ñëóæèòè ñâÿòîì 60-ë³òòÿ äîðîãîãî ìóæa, íèí³ ïîê³éíîãî, áaæaþ âèñëîâèòè ïîäÿêó âñ³ì, õòî ïîòðóäèâñÿ âøaíóâaòè éîãî ³ âèñëîâèòè ìåí³ é ðîäèí³ ñï³â÷óòòÿ.  òÿæêèõ îáñòaâèíaõ ï³ñëÿ ñìåðòè Äaíèëa ÿ çíaéøëa ùèðó ï³äòðèìêó â³ä ïðèÿòåë³â, çíaéîìèõ òa ïðåäñòaâíèê³â óñòaíîâ, ça ùî õî÷ó ç ãëèáèíè äóø³ âñ³ì ñåðäå÷íî ïîäÿêóâaòè.

 ïåðøó ÷åðãó ñêëaäaþ âåëèêó ïîäÿêó ðåêòîðîâ³ ÓÂÓ ïðîô. Ëåîí³äîâ³ Ðóäíèöüêîìó ³ éîãî ñï³âïðaö³âíèêaì – ä-ðó Ìèêîë³ Øaôîâaëîâ³ òa ïaí³ Ì³ë³ Ôðaíêåâè÷, ÿê³ â³ä ïåðøèõ õâèëèí ãîðÿ ñòaðaëèñÿ ç³ âñ³õ ñâî¿õ ñèë äîïîìîãòè ìåí³ â ÷óæîìó ì³ñò³.

Äÿêóþ ïðåîñâÿùåíí³øîìó âëaäèö³ Ìèõaéëîâ³ Ãðèí÷èøèíîâ³ ça îï³êó, ðîçðaäó ³ ÷èñëåíí³ â³äïðaâè, îñîáëèâî ça ïîõîðîííó â³äïðaâó ía öâèíòað³ â Ñaðñåë³ ó Ôðaíö³¿ ïðè ãðîá³âö³ ÷ëåí³â Åâðîïåéñüêîãî Íaóêîâîãî Òîâaðèñòâa ³ì. Øåâ÷åíêa (ÍÒØ) 21 ëèïíÿ. Ãåíåðaëüíîìó â³êað³ºâ³ ͳìå÷÷èíè î. Ìèðîíîâ³ Ìîë÷êî âäÿ÷ía ça â³äïðaâëåííÿ Ñëóæáè Áîæî¿ òa Ïaíaõèäè â äåíü êðåìaö³¿ 22 ÷åðâíÿ.

Ç ãëèáèíè äóø³ âäÿ÷í³ äîðîãèì äðóçÿì Äaíèëa ³ ìî¿ì – ä-ðó Þð³ºâ³ Áîæèêîâ³, Âîëîäèìèðîâ³ Ìaêaðåíêîâ³ òa Îëåêñaíäð³ Äìèòðåíêî. Âîíè áåçêîðèñíî ïåðåðâaëè ñâî¿ îáîâ’ÿçêè, ùîá ïîäaòè ìåí³ íåîö³íèìó ïîì³÷.

Äÿêóþ îðãaí³çaòîðaì ïîìèíaëüíèõ âøaíóâaíü, ÿê³ â³äáóëèñÿ: 2 ëèïíÿ ì. ð. ó Òîðîíòñüêîìó Óí³âåðñèòåò³; êîëåç³ Äaíèëa ïðîô. Ìaêñèìîâ³ Òaðíaâñüêîìó, ïðîô. Þð³ºâ³ Äaðåâè÷åâ³, ñåñòð³ Äaíèëa Íaòaëö³ Ãóñað, äîíö³ Áîðèñ³ òa ïañåðáîâ³ Aíäð³ºâ³; 11 ëèïíÿ â Ñaðñåë³ ó Ôðaíö³¿ ç ðaìåí³ åâðîïåéñüêîãî ÍÒØ (ÿêîãî ïîê³éíèé áóâ ãîëîâîþ), ïðîô. Aðêa䳺ⳠÆóêîâñüêîìó, Ñòåïaíîâ³ Äóí³êîâñüêîìó, ³ð³ òa Îëåãîâ³ ßöåíêaì òa ²ðèí³ Ïîïîâè÷; 17 ñåðïíÿ â Êèºâ³ – áóâøèì ñï³âïðaö³âíèêaì aíãëîìîâíî¿ Åíöèêëîïå䳿 Óêða¿íè Êñåí³ Ìaðèíÿê òa Áîðèñîâ³ Áaëaíîâ³; 24 æîâòíÿ ó Òîðîíòñüêîìó Óí³âåðñèòåò³, îðãaí³çîâaí³ Ñëaâ³ñòè÷íèì ³ää³ëîì, – ïðîô. Òaðíaâñüêîìó òa ïðîô. Êð³ñòîôåðó Áaðíñ; 25 ëèñòîïaäa â Aëáåðòñüêîìó Óí³âåðñèòåò³; – ïðîô. Äåéâ³äîâ³ Ìaðïëñ ä³þ÷îìó ãîëîâ³ Êaíaäñüêîãî ²íñòèòóòó Óêða¿íñüêèõ Ñòóä³é.

Äÿêóþ ça â³äñëóæåí³ Ñëóæáè Áîæ³ ça ïîê³éíîãî â Òîîðíò³, Ìþíõåí³, Ïaðèæ³. Çîêðåìa äÿêóþ Ëþá³ òa Áîãäaíîâ³ Ñîðîêaì ça çaìîâëåííÿ â³äïðaâè ó öåðêâ³ ñâ. Åâõaðèñò³¿ ó Ëüâîâ³, ì³ñò³ íaðîäæåííÿ Äaíèëa.

Ãîä³ âè÷èñëèòè âñ³õ òèõ, õòî ñêaçaâ ùèðå, òåïëå ñëîâî ïðî Äaíèëa, óñ³ì óêë³ííî äÿêóþ.

Äÿêóþ ça âèñëîâè ñï³â÷óòòÿ ïðèñëaí³ ãîëîâaìè òa ïðåäñòaâíèêaìè óñòaíîâ: ̳íñ³òåðñòâa Çaêîðäîííèõ Ñïðaâ Óêða¿íè, Íaö³îíaëüíî¿ Aêaäå쳿 Íaóê Óêða¿íè, Ãaðâaðäñüêîãî Óí³âåðñèòåòó, Òîðîíòñüêîãî Óí³âåðñèòåòó, Êaíaäñüêîãî ²íñòèòóòó Óêða¿íñüêèõ Ñòóä³é, Êaíaäñüêî¿ Ôóíäaö³¿ Óêða¿íñüêèõ Ñòóä³é, Óêða¿íñüêîãî Íaóêîâîãî ²íñòèòóòó ïðè Ãaðâaðäñüêîìó Óí³âåðèñòåò³, Ñâ³òîâî¿ Ðaäè ÍÒØ ³ â³ää³ë³â ÍÒØ Óêða¿íè, Åâðîïè, Aìåðèêè òa Êaíaäè, Óêða¿íñüêî¿ Â³ëüíî¿ Aêaäå쳿 Íaóê â Íüþ-Éîðêó òa Óêða¿íñüêîãî ³ëüíîãî Óí³âåðñèòåòó.

Äÿêóþ ça ÷èñëåíí³ âèñëîâè ñï³â÷óòòÿ ïðèñëaí³ â³ä ðîäèíè, äðóç³â, ïëañòîâîãî êóðåíÿ „Áóðëaêè", êîëå´ ³ ñï³âðîá³òíèê³â Äaíèëa.

Ñåðäå÷íî âäÿ÷ía ïðîô. Ìaíî볺ⳠËóïóëîâ³ ça ïîìèíaëüíó ñòaòòþ, ÿêa ïîÿâèëañÿ â ùîäåííèêó „Globe and Mail" òa çãîäîì „The Ukrainian Weekly"; Þð³ºâ³ Aíäðóõîâè÷åâ³ ça ñòaòòþ â ãaçåò³ „Äåíü", òa Ìað’ÿí³ Òêa÷åíêî, ñòóäåíòö³ ïîê³éíîãî ça ñòaòòþ â ãaçåò³ „Óêða¿ía ³ Ñâ³ò".

Îñîáëèâî äÿêóþ äîðîãèì ïðèÿòåëÿì, ÿê³ ñï³øèëè ç ðîçðaäîþ ³ ïîì³÷÷þ: Íóñ³ òa Äåéâèäîâ³ Á³ñêî, ²ðèí³ òa Ðîìaíîâ³ Âæåñíåâñüêèì, Äa𳿠òa Þðêîâ³ Äaðåâè÷aì, Îë³ òa Âañèëåâ³ Êaëèìîíaì, Ëþá³ òa ßðîïîëêîâ³ Îñüìaêaì, Ôðaíêîâ³ Ñèñèíîâ³, Óëÿí³ Ïañ³÷íèê òa Ìaêñèìîâ³ Òaðíaâñüêîìó, ²ãîðåâ³ òa Äaí³ ×óìaì, ä-ðó Âañèëåâ³ ×åïåñþêîâ³ ³ Ëåñ³ Âèííèöüê³é ç ÊÔÓÑ.

Âåëèêå ñïañèá³ âñ³ì òèì, õòî çëîæèâ òa çëîæaòü äîòaö³þ ía Ìaìîð³ÿëüíèé Ôîíä ³ìåíè Äaíèëa Ãóñaða Ñòðóêa äî ÊÔÓÑ-ó.

Ía ê³íåöü, äÿêóþ ñåñòð³ Ëåñ³ òa ìî¿ì ä³òÿì dzðö³ òa Aíäð³ºâ³, Êèì ³ Þë³ÿíîâ³, ³ Òåòÿí³, ÿê³ â³ä ïåðøîãî äíÿ áîëþ÷î¿ âòðaòè áóëè ìîºþ ï³äïîðîþ ó íåâèìîâíî òÿæêîìó ÷añ³ ìîãî æèòòÿ.

Îêñaía ϳñåöüêa Ñòðóê

³÷íèé Ôîíä Äaíèëa Ãóñaða Ñòðóêa

Êaíaäñüêa Ôóíäaö³ÿ Óêða¿íñüêèõ Ñòóä³é ñêëaäaº âèñëîâè ãëèáîêîãî ñï³â÷óòòÿ äðóæèí³ – ïaí³ Îêñaí³ Ñòðóê, ä³òÿì, âíóêaì, ð³äíèì ³ çíaéîìèì ç óïîêîºííÿì Äaíèëa Ãóñaða-Ñòðóêa. ³÷ía Éîìó ïaì’ÿòü!

 ïaì’ÿòü Ïîê³éíîãî ïîæåðòâó ía â³÷íèé ôîíä ³ì. Äaíèëa Ãóñða-Ñòðóêa çëîæèëè:

$10,000.00+

Êaíaäñüêa Ôóíäaö³ÿ Óêða¿íñüêèõ Ñòóä³é, Òîðîíòî;

$5,000 - $9.999

Êëþá Êîñáèëä, Òîðîíòî

Îêñaía Ï. Ñòðóê, Òîðîíòî

$1,000 - $4,999

ïðîô. Îëåêña ³ ä-ð Ëaðèña Á³ëaíþê, Âaë³í´ôîðä (ÐA)

Ôèëèï Áîäðîê ³ ßðèía Òóðêî, Ñaí Ôðaíñ³ñêî (ÑA)

ßðîñëaâ, ßðîñëaâa, Ìaðêî ³ Ðîìaí Áóêa÷åâñüê³, Åä³ñîí (NJ)

dzðêa Êóäëa ³ Aíäð³é Êóäëa-Âèííèöüêèé, Òîðîíòî

Ä-ð Ïåòðî Çaêaðîâ, Îøaâa

ªâãåí ³ Ëþáa Çaðañêa, Òîðîíòî

²ãîð ²ãíaòîâè÷, Òîðîíòî

ä-ð Ìèêîëa Ìóøèíêa, Ñëîâa÷÷èía

ä-ð Ðîìaí ³ Õðèñòÿ Öóðêîâñüê³, Òîðîíòî

$500 – $999

Þë³ÿí ³ ʳì Âèííèöüê³, Ôîëñ ×åð÷ (VA)

Äað³ÿ Ãóñað, Òîðîíòî

Íaòaëêa Ãóñað, Òîðîíòî

ßðîïîëê ³ Ëþáa Îñìaê, Òîðîíòî

¥åíåðaë Aíäðþ Í. ³ Ìaðòa ϳñåöüêa-Ñaðë³

ïðîô. Ïåòðî ³ Òaìaða Ïîò³÷í³, Äaíäañ (ON)

Ðîìaí Ñåíêóñü, Òîðîíòî

ïðîô. Ìaêñèì Òaðíaâñüêèé ³ ä-ð Óëÿía Ïañ³÷íèê, Òîðîíòî

ä-ð Þð³é ³ Ìaðòa ßö³â, ³òá³

$200 - $499

ïðîô. Ðîìaí Aíäðóøê³â, Ìåéïëâóä (NJ)

Îëüãa Áaê³÷, Òîðîíòî

Ëåñÿ Âèííèöüêa, Òîðîíòî

Òåòÿía Âèííèöüêa, Òîðîíòî

ïðîô. ²ãîð ³ Äað³ÿ ¥îðäåºâ, Aâñòðaë³ÿ

ä-ðè Þð³é ³ Äað³ÿ Äaðåâè÷, Òîðîíòî

ä-ð Ïaâëî ³ ²ðèía Äæóëü, ¥ðîñ Ïîéíò (̲)

Ìèðîñëaâ ³ Äað³ÿ Äÿêîâñüê³, Òîðîíòî

ä-ð Aðêaä³é Æóêîâñüêèé, Ôðaíö³ÿ

ä-ð Çåíîí ³ Çîðÿía Êîãóò, Åäìîíòîí

Ãaëèía Êîõaíîâñüêa, Òîðîíòî

Áîãäaí Êðaâ÷åíêî, Óêða¿ía

Áîãäaí ². Êóðèëêî, Øâaéöað³ÿ

ä-ð Ëþáîìèð Îíèøêåâè÷, Ëîðåíñâ³ë (NJ)

ä-ð Ôðaíê Ñèñèí, Åäìîíòîí

ä-ð ²ãîð Ñòåáåëüñüêèé, ³íäçîð

Áîðèñÿ Ñòðóê, Òîðîíòî

Ðîìaí Òèöüêèé, Òîðîíòî

Äî $199

²ãîð Áaðäèí, Òîðîíòî

Ìað³ÿ Áa÷èíñüêa, ¥ëåíñaéä (ÐA)

Ñîô³ÿ Áåðåçîâñüêa, Òîðîíòî

Ìaðêî Áåðåçîâñüêèé, Òîðîíòî

Ìað³ÿ-Òåðåña Á³ëaíþê, Òîðîíòî

²ðèía Á³ëåíüêa, Ìîðð³ñ Ïëåéíñ (NJ)

ï-âî Áîäíaðåíêî, Åëèçaáåò (NJ)

Íaäÿ Áîðèñ, Òîðîíòî

²ãîð ³ Ò³ía Áîðîâåöü, Òîðîíòî

  1. Áðåëÿê, Òîðîíòî

Ìað³ÿ Áóêa÷åâñüêa, Òîðîíòî

Äað³ÿ Áóíäía, Âaððåí (NJ)

Òaò³ÿía Âaíäåðãaéäåí, Òîðîíòî

Âîëîäèìèð ³ Ñëaâa Âañèëÿê, Ëèíäåí (NJ)

ªâãåí ³ Ìaðòa Âaùóê, Òîðîíòî

Âañèëü Âåðèãa, Òîðîíòî

Ðîìaí ³ ²ðåía Âæåñíåâñüê³, Òîðîíòî

ä-ð Þë³ÿ Âîé÷èøèí, Îòòaâa

Ìað³ÿ Âóñ, Òîðîíòî

Añêîëüä ³ Ðîìa Ãaíê³âñüê³, ̳ññ³ñña´a

ïðîô. Ïaâëî Ãèìêa, Åäìîíòîí

Ëaäa óðía, Òîðîíòî

Aíäð³é Ãëóõîâåöüêèé, Îòòaâa (ON)

Íaòaë³ÿ Ãîðîäåöüêa, Ìaêë³í (VA)

Ïåòðî ³ Ðåa Ãðèöaê, Êðaíôîðä (NJ)

³êòîð³ÿ Ãðóøêåâè÷ Ìîë, Ðîÿë Îóê (̲)

ªâãåí ³ Añÿ Aðáîð (̲)

Ñòåôaí³ÿ Ãóðêî, Òîðîíòî

Ãóðòîê ×èòa÷³â ijòðîéòó, ijòðîéò (̲)

Îêñaía Ãóñað-Áîêaëî ç ðîäèíîþ, Ìåòó÷åí (NJ)

Ëåîí³äa ¥óëa, Òîðîíòî

Íåñòîð ³ A´aòa ¥óëa, Òîðîíòî

Âîëîäèìèð Äaøêî, Òîðîíòî

Îëåêñaíäåð Äaøêî, Òîðîíòî

Ìèðîí ³ Á³ía Äèëèíñüê³, Òîðîíòî

²âaí ³ Îëÿ Äîçîðñüê³, Òîðîíòî

Âîëîäèìèð Äóáíî, Ìåêêa (AZ)

Ñîô³ÿ Äóäa, Òîðîíòî

Ïðîô. ¥ëºá ³ ˳ë³ò Æåêóë³í, Òîðîíòî

Îðñò Çaãaéêåâè÷, Êðaíôîðä (NJ)

Òaðañ ³ Îêñaía Çaêèäaëüñüê³, Òîðîíòî

Äaíèëî ³ Êñåíÿ Çaõað÷óê, Âîðñåñòåð (ÐA)

Îñèï dzíêåâè÷, Åë³êîò ѳò³ (MD)

Ìèõaéëî ²âaíö³â, ×aòaì (NJ)

ßðîñëaâa ²âaí÷óê, Òîðîíòî

ïðîô. Âñåâîëîä ²ña¿â, Òîðîíòî

ïðîô. Âañèëü ³ Îëÿ Êaëèìîí, Òîðîíòî

Ëåñë³é ³ Aíía Êaðïaò³, Òîðîíòî

Ñåìåí Êaøa, Ðîñåë (NJ)

ä-ðè Ðîìaí ³ Òåòÿía Êèøaêåâè÷, ϳòòñáóð´ (ÐA)

Äað³ÿ Êîâaëèê, Òîðîíòî

Ìaðê³ÿí ³ Òaíÿ Êîãóò, Òîðîíòî

ä-ð Ìèõaéëî ³ Êâ³òêa Êîíäðaöüê³, Òîðîíòî

Ñòåôaí³ÿ Êîñìèía, Òîðîíòî

Ñòåôaí ³ Aíía Êîñîíîöüê³, ³ïïaí³ (NJ)

Ñ. Ð. Êîñòåíþê, ¥óåëô

Ìað³ÿ Êóäëa, Aìãåðñòáóð´

Âîëîäèìèð ³ Õðèñòèía Êóäðèê, Òîðîíòî

Îëÿ Êóïëîâñüêa, Òîðîíòî

Ìað³ÿ Ëaòèøåâñüêa, Òîðîíòî

Ãaëèía Ëåâèöüêa, Òîðîíòî

²ðåía Ëåâèöüêa, Ñêî÷ Ïëåéíñ (NJ)

Þð³é Ñ. Ëåâèöüêèé, ̳ëòaóí ((NJ)

ä-ð Âañèëü ³ ˳äa Ëåíöèê, Ñòaìôîðä (ÑÒ)

Îëåã Ëåùèøèí, Òîðîíòî

Þð³é ³ Ìað³ÿía Ëèñÿê, Òîðîíòî

Îëåã ³ Ìað³ÿ Ìaðèíÿê, Ôîíòã³ë (ÎÍ)

Ñòåïaí Ìaðòþê, Òîðîíòî

Ñòåôaí ³ Ìað³ÿ Ìaòâ³éê³â, ¥ð³íìåäîâ (DE)

Îëåã ³ Ìað³ÿ Ìaöêåâè÷, Ðîñåë (NJ)

Áîãäaí Ìaöóða, Òîðîíòî

Âîëîäèìèð Ìaöüê³â, Òîðîíòî

ä-ð Ëþ Ìåëîñêèé, ³íí³ïå´

Ðîìaí ³ Òaíÿ Ìåëüíèê, Òîðîíòî

Áîãäaía Ìåëüíè÷óê, Åëèçaáåò (NJ)

Å. ³ Î. Ìåëüíè÷óê, Êðaíôîðä (NJ)

Îëüãa Ìåëüíè÷óê, Òîðîíòî

Íaòaëÿ Ìèñaêîâåöü, Òîðîíòî

Íaóêîâå Ò-âî ³ì. Øåâ÷åíêa, Ôðaíö³ÿ

Aëëa Íåäaøê³âñüêa-Aäaìñ, ̳ññ³ñña´a

Ìîòð³ÿ Îíèùóê-Ìîðîçîâ, Òîðîíòî

Âañèëü Îñaä÷óê, ³ïïåí³ (NJ)

г÷aðä ³ Êaòåðèía Îòîí, Îäåñña (ON)

ïðîô. Ì. Ïaâëèøèí, Aâñòðaë³ÿ

ïðîô. Ìèêîëa Ïaâëþê, Òîðîíòî

²âaí ³ Îëÿ Ïaäèê, Òîðîíòî

˳äa Ïaë³é, Òîðîíòî

Äæåéí Ïaëþê, Ðåäæaéía

Òåðåña Ïaëü÷aê, Þí³îí (NJ)

Îëåêñaíäða Ïañ³÷íÿê, Áåðíaðäñâ³ë (NJ)

Áîãäaí ³ Ëþáa Ïåíçåé, Òîðîíòî

Ëîíã³í ³ Ì.A. Ïåíöaê, Òîðîíòî

Ëþáa Ïåíöaê, Òîðîíòî

Ëåâ ³ Ìað³ÿ Ïåðôåöüê³, Òîðîíòî

Ðîìaí ³ Ìaðóñÿ Ïåòðèøèí, Åäìîíòîí

Íaäÿ ϳíêîâñüêa, Åëèçaáåò (NJ)

ä-ð Îðåñò ϳñåöüêèé, Óêða¿ía

Ìað³ÿ Ðåâaêîâè÷, ¥ëåí Ñïåé (NY)

ïðîô. Âaëåð³é Ðåâóöüêèé, Âaíêóâåð

Aíäð³é Ðóäíèöüêèé, Òîðîíòî

Òa¿ña Ðóæèöüêa, Áóðë³í´òîí

ä-ð Ðîìaí Ñaâèöüêèé, Êðaíôîðä (NJ)

Îëåêñaíäåð ³ Ñîô³ÿ Ñêîï, Ëÿ Ìåña (ÑA)

Ìað³ÿ Ñêîðóïñüêa, Òîðîíòî

Ìað³ÿ Ñëîáîäÿí, Åä³ñîí (NJ)

Îðñò Ñëóï÷èíñüêèé, Íüþ-Éîðê

Ñëaâêî Ñîñÿê, Kîëîí³ÿ (NJ)

Õðèñòèía Ñîõîöüêa, Á³êîíñô³ëä (PQ)

Þë³ÿ Å. Ñòaøóê, Âaíêóâåð

²ãîð Ñòåöóða, Òîðîíòî

Íaäÿ Ñòðaòä³, Áóðë³í´òîí

ïðîô. Ìaðòa Òaðíaâñüêa, Ô³ëÿäåëüô³ÿ

ïðîô. Ð. Ä. Á. Òîìñîí, Òîðîíòî

ä-ð Ñâÿòîñëaâ ³ Ìaðòa Òðîôèìåíêî, ³ëì³í´òîí (DE)

²âaí Òóòåöüêèé, Ñò. Êåòåð³íñ

Óêða¿íñüêå Ò-âî ³ì. ²âaía Ôðaíêa, г÷ìîíä (ÂÑ)

Î. Éîñèô Ôåäîðèê, Åëèçaáåò (NJ)

Ñòåôa Ôåä÷óê, Òîðîíòî

ä-ð Ìað³ÿ Ô³øåð-Ñëèæ, Òîðîíòî

Òaðañ Õaðõaë³ñ, Ôåí³êñ (MD)

ä-ð Áîãäaí ³ ²âaíía Öåëåâè÷, Îðëaíä Ïaðê (IL)

ä-ð Âañèëü ×åïåñþê, Òîðîíòî

ä-ð Ìaðòèí A. ×åïåñþê, Òîðîíòî

ä-ð Ìaðòèí ³ Îëÿ ×åïåñþê, Òîðîíòî

²ãîð ³ Äaíÿ ×óìa, Òîðîíòî

Âañèëü ³ Îëüãa Øåâ÷óê, Ðîçåë (NJ)

Þð³é Øèìêî, Òîðîíòî

Ìað³éêa Øêaìáaða. Òîðîíòî

Ëåâ ³ Îêñaía Ùóð, Íüþ-Éîðê

Ï-âî Þð÷aê, Ðîçåë (NJ)

Äað³ÿ Þð÷óê, Êåìáðèäæ (ÌA)

Þð³é ßêóñ, Ãîëìäåë (NJ)

ïðîô. Âañèëü ßí³øåâñüêèé, Òîðîíòî

dzáðaíî: $49,000.00

Óñ³ì æåðòâîäaâöÿì ñêëaäaºìî ùèðó ïîäÿêó.

ßêùî á õòîñü ùå õîò³â çëîæèòè ïîæåðòâó ía ôîíä Êaíaäñüêî¿ Ôóíäaö³¿ Óêða¿íñüêèõ Ñòóä³é ìîæå çâåðíóòèñÿ ía aäðåñó:

Canadian Foundation for Ukrainian Studies

2336A Bloor Street West, Suite #202

Toronto, Ontario, Canada M6S 1P3

Phone: (416) 766-9630 Fax: (416) 766-0599

E-mail address: cfus@cycor.ca

Web site: www.utoronto.ca/encyukr/euhm2.html