Дорогі співвітчизники!

Завдяки Вашій допомозі наприкінці минулого року в Україні було видано І том Енциклопедії Сучасної України першої енциклопедії незалежної України.

Перший том ЕСУ схвально сприйнятий науковою та культурною громадськістю України. Чимало наукових та навчальних закладів замовили для своїх бібліотек Енциклопедію, ще більше хотіли б її мати, однак у них бракує коштів для придбання. На жаль, редакційна колегія не може передати до публічних, шкільних бібліотек примірники Енциклопедії, оскільки ще має борг перед друкарнею, а головне потребує коштів, щоб розпочати друк наступних томів, що вже очікують на видання.

Наші звернення до урядовців України з проханням закупити ЕСУ для бібліотек не дали бажаного результату. Очевидно, всі ресурси зїли вибори. А нам дуже б хотілося, щоб ЕСУ потрапила саме до бібліотек шкіл, гімназій, коледжів та університетів, адже там формується світогляд майбутніх поколінь. ЕСУ ми розглядали як сучасне обєктивне наукове джерело про Україну для молоді, що відкриває для себе Україну, в якій росте, з якою повязує своє майбутнє. Ми хочемо, щоб ЕСУ, в яку вклали працю сотні науковців України та діаспори, не припадала пилом у кабінетах урядовців, а була книгою учителів, студентів, учнів. У цьому ми сподіваємось на Вашу допомогу і за порадою голови Фундації Приятелів Енциклопедії України (США) пана Володимира Баранецького, який багато сил і ресурсів вклав у проект Енцикло-педія Сучасної України, звертаємося по Вашу допомогу.

Координаційне бюро Енциклопедії Сучасної України НАН України перешле оплачені Вами примірники І тому ЕСУ у будь-яку бібліотеку школи, університету, села чи міста в Україні та східній діаспорі. Вартість І тому для такої акції становитиме 150 грн. або 28 $ США, пересилка 10 грн. або 2 $ США, всього 30 $ США. Рівно вполовину менше вартости Енциклопедії для мешкан-ців закордонних країн.

Працівники КБ ЕСУ безплатно спакують і відвантажать Енцикло-педію за вказаною Вами адресою або в одну чи кілька шкіл, які надіслали нам прохання про можливість отримання Енциклопедії. У кожний примірник тому ми вкладемо листівку, у якій буде зазначено: Цей том Енциклопедії Сучасної України придбаний за кошти Вш. пана такого-то для такої-то середньої школи чи відповідної бібліотеки або іншої установи, за що ми складаємо Вш. пану такому-то сердечну подяку.

Ми певні, що Ваш благородний жест по-справжньому оцінять сотні учнів, студентів, учителів, які стануть користувачами Енциклопедії. Ви можете також придбати Енцикло-педію для власної бібліотеки або для Ваших рідних, близьких чи знайомих. Вартість І тому, включаючи пересилку, для жителів зарубіжних країн становить 60 $ США.

У справі перерахування коштів, рівно ж як і у справі придбання ЕСУ для власних потреб, просимо звертатися до Фундації Приятелів Енциклопедії України (США) пана Євгена Змия. Його координати:

Еugene B. Zmyj

21 Andover Drive

Short Hills, NJ 07078

USA

Tel. 973 379-7340

e-mail: ebzmyj@aol. com

З повагою,

академік Іван Дзюба,

професор Аркадій Жуковський,

доктор Микола Железняк