Слава Ісусу Христу!

Шановна редакціє українського тижневика "Новий Шлях". Звертається до Вас з великим проханням церковна громада с. Прилбичі Яворівського району Львівської обл. З України, родинного села блаженної памяті Митрополита Андрея Шептицького.

Як Вам відомо, наш народ і ми як його дрібна частинка вступили дійсно на новий шлях життя життя незалежности нашої Батьківщини-України, за яку поклали свої голови кращі сини і дочки не одного покоління. Здавалося нам, що зразу відродиться наша економіка і разом з цим стане кращим наше життя. Та виявилося, що шлях цей є досить складним. Можливо, що і зараз діють якісь приховані темні сили, які б хотіли повернути все на старий лад, намагаються викликати невпевненість і песимізм щодо нашої незалежности. Та ми переконані, що минулому вороття не буде.

В чому наше прохання? Ми будуємо церкву-музей Митрополита Андрея Шептицького. На даний час вже зведено в основному каркас будівлі, але попереду ще усі внутрішні роботи, які вимагають не менших затрат, а може, і більших. В нас виникли великі труднощі, щоб їх здійснити, тому просимо Вашої посильної допомоги. Як здійснити цю допомогу, Вам, мабуть, буде видніше. Можливо, на наше прохання відгукнуться справжні патріоти своєї колишньої Батьківщини-України і внесуть свою посильну лепту в цю справу. Будемо Вам і усім, хто від-гукнеться на наше прохання, дуже вдячні. Для зручности висилаємо наш валютний рахунок у Яворівському банку. Сподіваємося на Ваше зрозуміння і підтримку нашого звернення.

Наш рахунок:

Intermediary Bank

Bankers Trust Company, New York

Swift: IRVTUS3N

Bankers Trust Company, New York, USA

Bank of Beneficiary

Acc. 04-400-503

JS Postal Pensionery Bank AVAL

Lviv, Ukraine

Swift: AVALUAUKLVI

For Yavoriv Branch Acc.3801551

Beneficiary: Account Number: 031-26004193

Name: Religijna Gromada UGKC

Address: Yavoriv

З пошаною і християнським привітом церковна громада.

За дорученням громади

Дмитро Бубісь,

Парохіяльний священик

Богдан Радюк

Наша адреса:

81062

Бубісь Дмитро

с. Прилбичі, Яворівський р-н, Львівська обл.

Україна