Øàíîâíà Óêðà¿íñüêà Ãðîìàäî!

Çâåðòàºìîñÿ äî Âàñ ó ñïðàâ³, ÿêà çàòîðêóº âñþ óêðà¿íñüêó ñï³ëüíîòó. Éäåòüñÿ ïðî ïðàöþ âèäàâíèöòâà «Ë³òîïèñ ÓÏÀ», éîãî çàâäàííÿ ³ çíà÷åííÿ äëÿ íàñ óñ³õ, éîãî äîòåïåð³øí³ äîñÿãíåííÿ òà éîãî äàëüøå ìàéáóòíº. ³ðèìî, ùî öÿ ñïðàâà º ³ Âàì äîðîãà.

Âèäàâíèöòâî «Ë³òîïèñ ÓÏÀ» ñòâîðåíå é êåðîâàíå êîëèøí³ìè âîÿêàìè ÓÏÀ, ìຠçà ñîáîþ âæå ïîâíèõ 27 ðîê³â ³ñíóâàííÿ ³ ä³ÿëüíîñòè, ñïðÿìîâàíî¿ íà âèÿâëåííÿ, îïðàöþâàííÿ é ïóáë³êóâàííÿ äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³ÿë³â, ùî ñòîñóþòüñÿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàíñüêî¿ Àð쳿 ³ âçàãàë³ âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó â ÷àñ³ ³ ï³ñëÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Äîñ³ âèäàâíèöòâî âèäàëî âëàñíèìè ñèëàìè ³ çàñîáàìè êîëèøí³õ âîÿê³â ÓÏÀ òà ç äîïîìîãîþ ôóíäàòîð³â 32 òîìè «Ë³òîïèñó» - ó ñòàð³é ñåð³¿, 3 òîìè ó Êè¿âñüê³é ñåð³¿, ïðè ñï³âïðàö³ Íàö³îíàëüíî¿ Àêàäå쳿 Íàóê Óêðà¿íè, Ãîëîâíîãî àðõ³âó ïðè Êàá³íåò³ ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè òà Ñëóæáè Áåçïåêè Óêðà¿íè, òà 2 òîìè ó íîâîðîçïî÷àò³é òðåò³é ñå𳿠ï³ä íàçâîþ «Ë³òîïèñ ÓÏÀ - Á³áë³îòåêà». Âñüîãî ðàçîì îïóáë³êîâàíî 37 êíèã, à äàëüøèõ òðè òîìè ïîâèíí³ âèéòè äðóêîì ó 2001 ðîö³. Ðîçøóêè ìàòåð³ÿë³â òà ¿õ îïðàöþâàííÿ ïðîäîâæóºòüñÿ ç íà䳺þ, ùî çà äåê³ëüêà ðîê³â ìàòèìåìî íà ïîëèöÿõ ÷èòà÷³â ÿêèõ 50 òîì³â öüîãî âàðò³ñíîãî âèäàííÿ.

Êíèãè, âèäàí³ «Ë³òîïèñîì ÓÏÀ», çíàéøëè âåëè÷åçíå çàö³êàâëåííÿ ³ ïðèõèëüíó îï³êó ñåðåä íàóêîâèõ ê³ë ³ çîêðåìà â óí³âåðñèòåòñüêèõ á³áë³îòåêàõ áàãàòüîõ êðà¿í ñâ³òó. Íà ìåðåæ³ ³íòåðíåò âèäàííÿ «Ë³òîïèñó ÓÏÀ» íå ò³ëüêè âò³øàþòüñÿ ïîïóëÿðí³ñòþ, âîíè ñòèìóëþþòü çàö³êàâëåííÿ íàøîþ âèçâîëüíîþ áîðîòüáîþ øèðîê³ êîëà íàóêîâö³â ð³çíèõ êðà¿í, çàïåðå÷óþòü ³ âèïðàâëÿþòü çëîñëèâ³ ïîãëÿäè ð³çíèõ ëþäåé ïðî òå, ùî íàøà áîðîòüáà çà âîëþ öå, í³áèòî, «çëî÷èíí³ ä³¿ íàöèñòñüêèõ êîëÿáîðàíò³â òà âîºííèõ çëî÷èíö³â».

Ç ìåòîþ ïîêàçàòè ïðàâäèâó ñòîðîíó íàøèõ âèçâîëüíèõ çìàãàíü ñòâîðåíî ïðè Òîðîíòñüêîìó Óí³âåðñèòåò³ «Êîëåêö³þ ïðî ïîâñòàíñüêó òà ïðîòèïîâñòàíñüêó áîðîòüáó â Óêðà¿í³», âêëþ÷íî ³ç àðõ³âîì îðãàí³â áåçïåêè ÑÑÑÐ, ÿêà ì³ñòèòü ïîíàä 300 000 ñòîð³íîê äîêóìåíò³â. Öåé âåëè÷åçíèé àðõ³â âäåðæóºòüñÿ çà ðàõóíîê ö³º¿ íàóêîâî¿ ³íñòèòóö³¿. Àðõ³â ñîâºòñüêèõ äîêóìåíò³â íàáóòî çà ñïðèÿííÿì «Ë³òîïèñó ÓÏÀ» òà âèäàâíèöòâà «Ãîì³í Óêðà¿íè».

Îäíàê, ìèìî áåçñóìí³âíèõ óñï³õ³â é âàæêî¿ áåçêîðèñëèâî¿ ïðàö³, íàø³ ô³íàíñîâ³ çàñîáè º íà âè÷åðïàíí³.  ö³é ñèòóàö³¿ ìè ð³øèëè çâåðíóòèñÿ ïî íåîáõ³äíó ï³äòðèìêó ³ ïîì³÷ âñ³º¿ óêðà¿íñüêî¿ ïàòð³îòè÷íî¿ ãðîìàäè. Ìè çàïðîøóºìî âñ³õ - ñòàòè ÷èòà÷àìè ³ ïåðåäïëàòíèêàìè âèäàíü «Ë³òîïèñó ÓÏÀ», àëå òàêîæ ñï³âðîá³òíèêàìè, æåðòâîäàâöÿìè, ìåöåíàòàìè òà ôóíäàòîðàìè äàëüøèõ òîì³â «Ë³òîïèñó ÓÏÀ». Ïàì’ÿòàéìî, ùî êîæíèé òîì âèäàííÿ ó 1-³é òà 2-³é ñå𳿠êîøòóº ïåðåñ³÷íî $25,000. Ó òðåò³é ñåð³¿, «Ë³òîïèñ ÓÏÀ - Á³áë³îòåêà», òîì êîøòóº $10,000. ²ìåíà ôóíäàòîð³â ç ¿õí³ìè (³ ðîäèíè) çí³ìêàìè áóäóòü óâ³êîâ³÷íåí³ ó íàøèõ âèäàííÿõ íà âäÿ÷íó çãàäêó ³ ïàì’ÿòü ïðî íèõ ó ìàéáóòí³õ ïîêîë³ííÿõ.

Ïðîñèìî âñ³õ Âàñ âêëþ÷èòèñÿ â öþ íàøó ñï³ëüíó ïðàöþ òà ïðîïà´óâàòè ¿¿ ñåðåä Âàøèõ ïðèÿòåë³â ³ çíàéîìèõ, ó â³ðíîìó ïåðåêîíàíí³, ùî öå äîáðà ³ êîí÷å ïîòð³áíà ñïðàâà íå ò³ëüêè äëÿ íàøî¿ ³ñòîð³¿, àëå òàêîæ äëÿ óêð³ïëåííÿ íàøî¿ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñòè, à òèì ñàìèì ³ íà ñêð³ïëåííÿ íàøî¿ äåðæàâíîñòè.

Ñâî¿ äàòêè ïðîñèìî ñëàòè íà àäðåñó:

Litopys UPA

P.O. Box 97, Station "C"

Toronto, Ontario Canada M6J 3M7

Ìèêîëa Êóëèê,

aäì³í³ñòðaòîð