ЗАВЕРШЕННЯ БУДІВЛІ - CONSTRUCTION
********** LATEST NEWS - ОСТАННІ НОВИНИ - DERNIÈRES NOUVELLES ET DOCUMENTS **********
Click to open *
Cliquez pour ouvrir
18-06-2011 ■Скульптури Лео Мола (4) інстальовані на граніт. - The Leo Mol statues (4) are installed on the granite blocks - Les 4 sculptures de Leo Mol sont installes sur les blocs de granit.
Фотографії Андрія Телішевського - Andriy Teliszewsky photos - Photos pris par Andriy Teliszewsky
18-06-2011 ■ Вид з верхньої частини пам'ятника. - View from the top of the monument - Vue du sommet du monument.
14-06 / 18-06-2011 ■Завершення інсталяція блоків граніту. - Completion of the installation of granite blocks. Achèvement de l'installation des blocs de granit.
04-06 / 13-06-2011 ■(2) Інсталяція блоків граніту - Installation of granite blocks - Installation des blocs de granit (2)
30-05 / 03-06-2011 ■ Інсталяція блоків граніту - Installation of granite blocks - Installation des blocs de granit
20-05-2011 ■ Перші блоки граніту привезено до Оттави - First shipment of granite blocks arrive in Ottawa - Première livraison de blocs de granit arrivent à Ottawa
28-04-2011 ■ Поїздка до кар'єру Rock of Ages (Stanstead, Quebec) на техогляди і вибір гранітних блоків на пам'ятник (Голова Комітету Орест Дубас) і інженери Derek Crain і Derek Scarpelli).
■ Visit to Rock of Ages quarry (Stanstead, Quebec) for technical approvals and selection of the granite blocks for the monument (Committee Chair Orest Dubas and monument engineers Derek Crain and Derek Scarpelli).
■ Visite de la carrière de Rock of Ages (Stanstead, Québec) pour l'agrément technique et la sélection des blocs de granit pour le monument - (président du comité Orest Dubas et ingénieurs Derek Crain et Derek Scarpelli).
9-04-2011 ■ Транспортування скульптури Бандуруст до пам'ятника. - Transport of the Banduryst sculpture to the monument site. -
Transport de la sculpture Banduryst au site du monument.
18-01-2011 ■ База пам'ятника збудована! - Monument base constructed! -
La base du monument est construit!
13-01-2011
07-01-2011 ■Заливка бетону бази пам'ятника - Pouring of concrete for monument base -
Coulage du beton pour la base du monument
06-01-2011
03-01-2011
ХІД БУДІВЛІ 2010 - CONSTRUCTION 2010