Notre Dictionnaire: Trouvons de mots
Cliquez et bougez sur votre souris pour voir les mots par lettre.
a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z |
73 | cabane de pêche | будка (рибальська) | hut (fishing hut) |
35 | cabane de rondins | хижа; кабіна з колод | log cabin |
36 | cabane à oiseaux; nichoir | пташник; хатка для пташок | birdhouse |
39 | cabane à oiseaux; nichoir | пташина хатка; хата для пташок | bird house |
67 | cabine de bain | роздягальня | bathing cabin |
32 | cabine téléphonique | телефонна будка | telephone booth |
12 | cache-cache | хованки; жмурки; піжмурки | hide-and-seek |
29 | cache-oreilles | навушники | earmuffs |
44 | cadeau de Saint-Valentin | подарунок подрузі на Валентина | Valentine gift for a girl friend |
44 | cadeau | подарунок | gift; present |
45 | cadeau | подарунок | present |
21 | café | кава | coffee |
22 | cafetière | кавник | pot (coffee pot) |
49 | cafetière | кавник | coffee pot |
33 | café-terrasse | відкрите кафе - ресторан | sidewalk cafй |
39 | cage à oiseaux | клітка для птахів | bird cage |
13 | cage-aux-singes | лазанка; лябіринт | jungle gym |
39 | cage | клітка | cage |
61 | cage | клітка | cage |
46 | cahier d'éxercices | зошит; зшиток | workbook; exercise book |
39 | caille | перепел; перепілка | quail |
59 | caillou; galet | галька; камінчик | pebble |
71 | cailloux; galets | гальки; камінці | pebbles |
68 | cailloux; pierres | камінці | stones |
20 | caisse (enregistreuse) | каса | cash register |
41 | caisse claire; tambour | барабан; тамбур | drum |
20 | caissier | касир; касієр | cashier |
61 | caissier | продавець квитків | ticket seller |
72 | calebasses; courges | кабачки | squashes |
47 | calendrier | календар | calendar |
28 | caleçon; slip | підштанці; труси | underpants; undershorts |
56 | camion (fourgon) laitier | молочарське авто; молочарська машина | milk truck |
32 | camion (fourgon) postal | поштова машина; поштовий віз | mail truck |
1 | camion de pompiers | пожежна машина | fire engine |
57 | camion de voirie (àordures) | сміттєвіз | garbage truck |
55 | camion à benne | самоскид | dump truck |
62 | camion à grande échelle | пожежна машина з гаком і з драбиною | hook-and-ladder truck |
56 | camion-citerne | автоцистерна; цистерник з бензином | gasoline truck |
62 | camion-pompe; autopompe; camion à incendie | пожежна помпа | fire pump truck; fire engine |
16 | camion; camionnette | машина; вантажна машина; грузовик | truck |
11 | camion | вантажний автомобіль; вантажна машина; грузовик | truck |
32 | camion | поштова машина | truck |
54 | camion | вантажна машина; грузовик | truck |
56 | camion | вантажна машина; грузовик | truck |
57 | camion | машина; вантажна машина; грузовик | truck |
51 | camionneur; chauffeur de camion | шофер вантажного авта (машини) | truck driver |
28 | camisole; gilet de corps; T-shirt; chemisette | сорочинка; майка | undershirt; T-shirt |
35 | campagne | село | country |
37 | campanules | дзвіночки | bluebells; bellflowers |
9 | canapé; sofa; divan | канапа; софа; диван | sofa; couch |
38 | canard; cane | качур; качка | drake; duck |
17 | canard | качка | duck |
72 | canard | качка | duck |
39 | canari | канарка; канарок | canary |
38 | cane; canard | качка; качур | duck; drake |
38 | caneton | каченя | duckling |
17 | canetons | каченята | ducklings |
15 | canif; couteau de poche | складаний ніж | jackknife |
71 | canne à pêche | вудка | fishing rod |
24 | canot à moteur | моторівка; моторка; моторовий човен | motorboat |
24 | canoë; canot | канойка; каное | canoe |
63 | capitaine des pompiers | шеф пожежної команди | fire chief |
39 | cardinal | кардинал | cardinal |
25 | cargo | товарний (вантажний) корабель | freighter; cargo ship |
26 | carie | дірка (ямочка) | cavity |
46 | carnet (de notes); cahier | записник; блокнот; нотатник | notebook |
21 | carottes | морква | carrots |
58 | carré | квадрат | square |
13 | carré de sable | грати в лови | tag; cat and mouse |
47 | carte | карта; мапа | map |
62 | casque de pompier | шолом пожежника | helmet (fireman's helmet) |
28 | casquette | кашлет; кепка | cap |
49 | casserole (pour réchauffer le lait) | ринка (гріти молоко) | saucepan (to warm up milk) |
7 | casserole | горщик; ринка | pot |
3 | castor | бобрик | beaver |
70 | caverne; tanière | барліг; ведмежа печера | lair; cave; den |
43 | cendres du foyer | попіл у каміні (ватрані) | ashes (fireplace ashes) |
13 | cerceau | котити обруч | rolling a hoop |
61 | cerceau | кільце | hoop |
58 | cercle | коло | circle |
58 | cerf-volant en (forme de) losange | ромбічний змій | diamond-shaped kite |
13 | cerf-volant | змій (паперовий) | kite |
58 | cerf-volant | змій (паперовий) | kite |
70 | cerf-volant | змій (паперовий) | kite |
21 | cerises | вишні; черешні | cherries |
74 | chaise haute | дитяче крісло; кріселко | high chair |
7 | chaise | стілець (крісло) | chair |
8 | chaise | стілець; крісло | chair |
24 | chaland | баржа | barge |
66 | chalet d'été; maison de vacances | дача; котедж | summer cottage |
25 | chalutier | травлер (рибальський травлер) | trawler (fishing trawler) |
9 | chambre à coucher | спальня | bedroom |
9 | chambre des enfants | спальня для дітей | children's bedroom |
8 | chambre à coucher | спальня | bedroom |
77 | chambre à coucher | спальня | bedroom |
9 | chambre | кімната | room |
31 | chameau | верблюд | camel |
71 | champ de maïs (de blé d'Inde) | лан кукурудзи | cornfield |
16 | champ | поле | field |
69 | champignon vénéneux | гриб-поганка | toadstool |
5 | champignon | гриб | mushroom |
59 | champignon | гриб | mushroom |
28 | chandail | светр; светер | sweater |
29 | chandail | светер; светр | sweater |
45 | chandelier | свічник | candlestick |
9 | chandelle; bougie | свічка | candle |
51 | chanteuse | співачка | singer |
28 | chapeau de pluie | дощовий капелюх | rainhat |
2 | chapeau jaune | жовта шапочка | yellow hat |
2 | chapeau | шапочка | hat |
3 | chapeau | шапочка | hat |
53 | chapeau | шапка | hat |
69 | chapeau | капелюх | hat |
80 | chapeau | капелюх | hat |
71 | charbon de bois | деревне вугілля | charcoal |
65 | charbon; houille | вугілля | coal |
36 | chardon | будяк | thistle |
18 | chariot à bagages | баґажні возики | baggage train |
64 | chariot à bagages | баґажний візок | luggage trolley; baggage cart |
16 | chariot; charrette | віз; візок | wagon |
20 | chariot | візочок | shopping cart |
16 | charrue | плуг | plough |
70 | charrue | плуг | plough |
73 | chasse-neige | сніго-очисник | snowplow |
19 | chasseur; avion à réaction militaire | військовий джет | military jet |
45 | chat noir | кіт (чорний кіт) | cat (black cat) |
69 | chat | кіт | cat |
70 | chatons de saule | верба; лоза; котики | willows (pussy willows) |
50 | chauffeur (conducteur) de taxi | таксист; шофер таксі (таксівки) | taxi driver |
19 | chaussette; manche à air | вітровказ | wind sock |
28 | chaussettes | шкарпетки; носки | socks |
40 | chef d'orchestre | диригент; дириґент | conductor |
60 | chef de piste | циркмайстер | ringmaster |
64 | chef de train | кондуктор | conductor |
35 | chemin (route) de campagne | бічна дорога; шосейна дорога | country (side) road; smaller highway |
9 | cheminée; foyer | ватран; камін | fireplace |
8 | cheminée | комин; димар | chimney |
24 | cheminée | димар | smokestack |
29 | chemise de nuit | нічна сорочка | nightgown |
6 | chemise | сорочка | shirt |
28 | chemise | сорочка | shirt |
29 | chemise | сорочка | shirt |
29 | chemisette; camisole | сорочинка; спідня сорочка | undershirt |
59 | chenille | гусениця; гусінь | caterpillar |
79 | chenilles | гусениці | caterpillars |
60 | cheval de cirque | цирковий кінь | horse (circus horse) |
11 | cheval à bascule | коник-гойдалка | rocking horse |
17 | cheval | кінь | horse |
15 | chevalet de sciage | козел | saw horse |
47 | chevalet | мольберт | easel |
75 | cheveux ou pelage (fourrure) | хутро; шкура; у людей - шкіра | skin (in people) or fur (in animals) |
6 | cheveux | волосся | hair |
75 | cheville | кісточка; щиколотка | ankle |
3 | chevreuil (cerf de Virginie) | олень | deer |
30 | chevreuil (cerf de Virginie) | олень | deer |
16 | chevron | цап | billy-goat |
36 | chicorée sauvage | цикорій | chicory |
71 | chien chaud; hot dog | ковбаска; сосиска; гатдоґ; парівка | hot dog |
60 | chien savant | тренована собачка | performing dog |
20 | chiens-chauds; saucisses | ковбаски | hot dogs; frankfurters |
7 | chocolat chaud | гаряче какао | hot cocoa |
44 | chocolats | шоколяд; чоколяда | chocolates |
7 | chope | горнятко; кухлик | mug |
21 | chou-fleur | цвітна капуста; каліфіор | cauliflower |
21 | chou | капуста | cabbage |
23 | choux farcis; 'holubtsi' ukrainiennes; | голубці | holubtsi - Ukrainian cabbage rolls |
53 | chuchoter | whisper | |
34 | chute d'eau; cascade | водоспад | waterfall |
32 | château d'eau | водозбір; водяна башта; резервуар з водою | water tank; water tower |
66 | château; fortresse de sable | піскова фортеця; замок з піску | sand castle; sand fort |
3 | château | замок | castle |
16 | chèvre; chevron | коза; цап | goat; billy-goat |
72 | cidre | сидр (яблучний сидр) | cider (apple cider) |
39 | cigogne | бузько; лелека; чорногуз | stork |
15 | ciment | цемент | cement |
78 | cinq sauterelles | п'ять коників-стрибунців | five grasshoppers |
42 | cintre | вішак; вішалка | coat hanger |
43 | cintre | вішалка; вішак | coat-hanger |
28 | ciréimperméable | дощовик | raincoat |
14 | ciseau | долото | chisel |
46 | ciseaux; paire de ciseaux | ножиці | scissors |
26 | ciseaux | ножиці | scissors |
21 | citrons | цитрини; лимони | lemons |
2 | citrouille | гарбуз | pumpkin |
21 | citrouille | гарбуз | pumpkin |
45 | citrouille | гарбуз | pumpkin |
72 | citrouille | гарбуз | pumpkin |
80 | citrouille | гарбуз | pumpkin |
44 | clairon | сурма | bugle |
40 | clarinette | кларнет; клярнет | clarinet |
15 | clef anglaise; clef à molette | англійський ключ; розвідний ключ | wrench (adjustable wrench) |
42 | clef anglaise; clef à molette | розвідний ключ | wrench (adjustable wrench) |
79 | clefs | ключі | keys |
20 | cliente | клієнт; покупець | customer |
47 | cloche | дзвінок | bell |
64 | cloche | дзвінок | bell |
78 | cloches | дзвіночки | bells |
59 | clou (semence) de tapissier | гвіздочок; кнопка; приколка | push pin; thumb tack; carpet tack |
15 | clou (une semence) de tapissier) | кнопка | tack |
14 | clou | цвях | nail |
42 | clous (sac de clous) | цвяхи (торба цвяхів) | nails (bag of nails) |
60 | clown | клоун; паяц | clown |
17 | clôture | тин; паркан; плотик | fence |
71 | clôture | паркан | fence |
59 | coccinelle | сонечко | ladybug |
69 | coccinelle | сонечко | ladybug |
79 | coccinelle | сонечко | ladybug |
16 | cochon | свиня; кабан | pig |
13 | cochonnet; osselets | крем'яхи | jacks |
73 | cochonnet | свинка | piggy |
19 | cockpit; poste de pilotage | кабіна пілота | cockpit |
3 | coeur | серце | heart |
27 | coeur | серце | heart |
58 | coeur | серце | heart |
14 | cognée; hache | сокира | axe |
33 | coiffeur; salon de coiffure; barbier | перукарня; фризерня; голярня | hairdresser; barber shop |
38 | colibri; oiseau-mouche | колібрі | hummingbird |
15 | colle | клей | glue |
42 | colle | клей | glue |
46 | colle | клей | glue |
35 | colline; tertre | пагорб; горбок | hill; hillock |
39 | colombe; tourterelle | горлиця; голубка | turtle dove |
44 | colorie un oeuf de Pâques | пише (розмальовує) писанку | coloring an Easter egg |
51 | commerçant; marchand | крамар; продавець | shopkeeper |
15 | compas | циркуль | compass |
48 | comptoir | ляда; прилада | counter |
21 | concombres | огірки | cucumbers |
62 | conducteur arrière | передній водій (шофер) | rear wheel driver (fire truck steerer) |
62 | conducteur avant | передній водій (шофер) | front wheel steerer (fire truck steerer) |
59 | confettis | конфетті | confetti |
7 | confiture | мармеляда; конфітура; варення | marmalade; jam |
21 | confiture | конфітура; мармелад; мармеляда | marmalade; jam |
48 | congélateur | морозильник | freezer |
21 | conserves | консерви | canned food |
52 | construire | будувати | build |
65 | conteneur; container | контейнер | container |
40 | contrebasse | контрабас | double bass |
14 | copeaux | стружки | wood shavings |
16 | coq | півень; когут | rooster |
38 | coq | півень; когут | rooster |
59 | coquillage; coquille | мушля | shell |
66 | coquillage | черепашка | sea shell |
67 | coquillage | мушля | seashell |
66 | coquille St-Jacques; pétoncle | гребінець; двостулка | scallop |
48 | coquilles d'oeufs | шкаралупи з яєць | egg shells |
41 | cor d'harmonie | ріжок; французький ріг | horn (French horn) |
43 | corbeille à papier | кошик на відпадки | wastebasket |
47 | corbeille à papiers | смітничок; кошик для сміття | waste-paper basket |
60 | corde raide | линва; канат | tightrope |
17 | corde à linge | шнур на білизну | clothes-line |
16 | corneille; corbeau | ворона | crow |
39 | corneille; corbeau | ворона | crow |
58 | cornet de crème glacée | морозиво | ice cream cone |
2 | cornet geant de crème glacée | морозиво | ice cream cone |
41 | cornet à pistons | корнет; ріжок | cornet |
71 | cornichon | солоний (квашений) огірок | pickle |
45 | cossack ukrainien; prince ukrainien | козак; князь | ukrainian cossack; prince |
45 | cossack ukrainien | козак | cossack - ukrainian kozak |
67 | costume (maillot) de bain | купальник; купальний костум | bathing suit |
29 | costume de neige | сніговий костюм | snowsuit |
32 | costumes | костюми | costumes |
75 | cou | шия | neck |
74 | couche | пеленка; пелюшка | nappy; diaper |
75 | coude | лікоть | elbow |
10 | couleurs | кольори | colors; colours |
20 | couperet | сікач на м'ясо | meat cleaver |
21 | courge; courgette | зухіні; кабачок | zucchini; squash |
52 | courir | бігати | run |
2 | courrier; lettre | лист | letter |
69 | court après son chapeau | ловить капелюх | chasing his hat |
58 | courts; bas sur pattes | низькі; короткі | short |
74 | cousin | двоюрідний брат; кузен | cousin |
22 | couteau (à découper) | ніж краяти м'ясо | carving knife |
7 | couteau | ніж; ножик | knife |
22 | couteau | ніж | knife |
49 | couteau | ніж | knife |
7 | couvercle | покришка | lid |
77 | couverture | ковдра | blanket |
67 | crabe | краб | crab |
80 | crabe | краб | crab |
27 | crachoir | полоскальниця; полоскалка | rinse bowl |
46 | craie; bâtons de craie | крейда | chalk |
65 | crampon | костиль | spike |
69 | crapaud | ропуха | toad |
28 | cravate | краватка | tie |
10 | crayon | олівець | pencil |
46 | crayon | олівець | pencil |
10 | crayons de cire | крейдки | wax crayons |
52 | creuser | копати | dig |
67 | crevette | креветка | shrimp |
53 | crier | усміхатися | shout |
20 | crochet | гак | hook |
36 | crocus | крокіс; крокус; дикий шафран | crocus |
70 | crocus | крокіс; крокус; дикий шафран | crocus |
58 | croissant (comme un croissant de lune) | серпок (як серпок місяця) | crescent-shaped (like moon's crescent) |
58 | croissant de lune | серпок місяця | moon's crescent |
8 | croix | хрест | cross |
47 | croix | хрест | cross |
11 | croquet | крокет | croquet |
7 | cruche; pichet | дзбанок; збанок | jug |
45 | crèche | вертеп | Nativity scene |
20 | crème glacée; glace | морозиво | ice cream |
23 | crème glacée; glace | морозиво | ice cream |
44 | crème glacée; glace | морозиво | ice cream |
23 | crème sûre (pour les 'varenyky'; 'pyrogies') | сметана (до вареників) | sour cream (for 'varenyky'; pyrogees) |
44 | crécelle | калатало | rattle |
7 | crêpes | млинці; пляцки | pancakes |
11 | cubes | кубики | blocks |
48 | cuillère à pâtisserie; cuillère à pot | ложка мішати тісто | batter spoon |
22 | cuillère à soupe | ложка; столова ложка | tablespoon |
22 | cuillère à thé | ложечка; чайна ложка | teaspoon |
7 | cuillère | ложка | spoon |
48 | cuillère | ложка | spoon |
8 | cuisine | кухня | kitchen |
49 | cuisine | кухня | kitchen |
50 | cuisinier | кухар | cook |
75 | cuisse | стегно | thigh |
12 | culbute; cabriole | перевертатися | somersault |
28 | culotte courte; pantalon | шорти; штани | shorts; pants |
29 | culotte courte | штанці; підштанці; труси | panties; underpants |
38 | cygne | лебідь | swan |
41 | cymbales | тарілки | cymbals |
21 | céleri | селера; салера | celery |
21 | céréale | каша (суха); сіріял | cereal |
58 | cône - cornet de crème glacée | конусовий - як трубка; ріжок з морозивом | cone-shaped - ice cream cone |
20 | côtelette de porc | котлета | pork chop; pork cutlet |